nakládačka čeština

Překlad nakládačka italsky

Jak se italsky řekne nakládačka?

nakládačka čeština » italština

cetriolino

Příklady nakládačka italsky v příkladech

Jak přeložit nakládačka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To byla parádní nakládačka.
Ti hanno dato la migliore ripassata che abbia mai visto.
Co je to nakládačka?
Cos'è questa cura?
Nezmůžete nic ani vy, ani Dynamit Holmes, ani nakládačka.
Non ci riuscirà mai, si metta pure il cuore in pace.
A vůbec, jestli zjistí, že jsi šel na tamten břeh, a k tomu svévolně, tak to bude nakládačka.
Se venissero a scoprire che sei andato sull'altra riva, come volontario, senza ordini superiori, sarebbero guai.
Chyběly mi ty staré dobré časy likvidování zločinců. Znáte to, prostě pořádná nakládačka s kriminálníkama.
Mi mancavano quei giorni di mazzate ai criminali, avete presente, picchiare i cattivi.
Krásná nakládačka, že?
Dio che botte, vero?
To ta včerejší nakládačka.
E' a causa della vita sfrenata.
Ba ne, moje nakládačka trvá už čtyřicet let.
La vita sfrenata che ho fatto negli ultimi 40 anni!
To bude nakládačka!
Ora son dolori. amico.
Byla to stejná nakládačka.
È diventato tutto una grande rissa.
Tobě ta nakládačka nestačila?
Hai voglia di un'altra passata? - Non ti è bastata?
Jedna nakládačka a my se stáhnem jak nějaký srágory.
Bastano due calci in culo e andiamo a nasconderci come tanti cacasotto?
První nakládačka.
Ci vuole anche un po' di autocritica. Il primo pugno che ha dato?
Myslím, že jedna nakládačka za týden stačí.
Penso che una pestata a settimana sia piu' che sufficiente.

Možná hledáte...