neurone italština

nervová buňka

Význam neurone význam

Co v italštině znamená neurone?

neurone podstatné jméno

— (biologia) (fisiologia) cellula del cervello fondamentale per il sistema nervoso, formata da un corpo centrale e dai suoi prolungamenti, che rilasciano impulsi elettrici e neurotrasmettitori ⋄ nel sistema nervoso centrale dell'uomo sono presenti mille miliardi di neuroni — [[anatomia]]: cellula nervosa

Překlad neurone překlad

Jak z italštiny přeložit neurone?

neurone italština » čeština

nervová buňka neuron

Příklady neurone příklady

Jak se v italštině používá neurone?

Citáty z filmových titulků

Secondo me hanno un neurone solo.

Všichni maj v palicích nasráno.

Un neurone ha appena reagito nella corteccia cerebrale.

V mozkové kůře právě ožil neuron.

La storia dei due nomi era troppo per il mio coinquilino con un solo neurone.

Celá ta věc se dvěma jmény byla prostě příliš na intelekt velikosti hrášku mého spolubydlícího.

Un giocattolo sensoriale con circuiti comportamentali intelligenti e una tecnologia neurone-sequenziale vecchia quanto me.

Je to smysly obdařená hračka s inteligentním chováním. Technologie neuronových sekvencí je stará jako já.

Il mio lavoro sul tracciato del percorso degli impulsi in un singolo neurone può farci costruire un mecca di ordine qualitativamente diverso.

Věřím, že můj výzkum impulsů v jednotlivých neuronech nám umožní zkonstruovat mnohem kvalitnější typ mechy.

Neanche un singolo neurone della pelle di moya sta trasmettendo.

Ani jeden smyslový neuron z Moyiny kůže nevysílá.

Qualche neurone in meno ti rende piu' sopportabile.

Když jich máš míň, tak seš tolerantnější.

Ficcatelo in testa. ll tuo neurone riesce a muoversi così in fretta, stronzo?

Přeber si to, brácho. Dokážeš přemejšlet a uvažovat dost rychle?

Forse c'e' qualche neurone ancora attivo.

Možná, že tam má ještě pár neuronů, které sem tam vystřelují.

Oh, per l'amor del cielo, accendi almeno un neurone!

Proboha, používej mozek!

Ognuno di questi 100 sensori comunica con una diversa cellula cerebrale o neurone.

Každý ze stovky senzorů snímá jinou mozkovou buňku.

Ora riunisci ogni neurone in quel tuo piccolo cervello.

Koukej se pořádně rozpomenout.

Penso che. ognuna di queste masse fungine. corrisponda a un neurone, una cellula cerebrale.

Domnívám se. že každá z těchto houbových mas. je ekvivalentem neuronu, mozkové buňky.

Beh, avrebbe dovuto aspettarselo, con quell'unico neurone che si ritrova.

Musel tušit, že se to může stát, s tou jeho osamocenou mozkovou buňkou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Poiché il Konzo è stato inizialmente definito come una pura malattia del neurone motorio superiore confinata alle vie motorie del sistema nervoso centrale, è stato suggerito che gli effetti cognitivi fossero minime.

Jelikož konzo bylo zprvu popisováno čistě jako nemoc centrálního motorického nervu, omezená na motorické dráhy centrální nervové soustavy, mělo se za to, že kognitivní následky jsou minimální.

Možná hledáte...