nordamericano italština
severoamerický
Význam nordamericano význam
Co v italštině znamená nordamericano?
nordamericano
Překlad nordamericano překlad
Jak z italštiny přeložit nordamericano?
nordamericano italština » čeština
Příklady nordamericano příklady
Jak se v italštině používá nordamericano?
Citáty z filmových titulků
Emisfero occidentale. Continente nordamericano.
Západní polokoule, Severní Amerika.
In un'epoca nella quale tutto il mondo si oppone allo stile di vita nordamericano?
V časech, kdy je celý svět spojený proti Americkému způsobu života?!
Non è quindi un'esagerazione dire che se un'importante percentuale dell'elettorato nordamericano accendesse la TV oggi e vedesse che una nube a forma di fungo ha rimpiazzato Gerusalemme, vedrebbe un raggio di speranza in quella nube.
Opravdu není přehnané říci, že podstatná část amerických voličů, kdyby zapnula televizi a uviděla atomový hřib, který pokrývá Jeruzalém, by viděla záblesk naděje v tom mraku.
Fino ad allora, tutti i voli nello spazio aereo nordamericano sono bloccati.
Do té doby je uzavřen veškerý severoamerický vzdušný prostor.
Il vuoto interno dietro queste montagne è più vasto del continente nordamericano.
Prázdné vnitrozemí za těmito horami je větší než Severní Amerika.
La NAFTA (Accordo nordamericano per il libero scambio ndt) si sta espandendo in ogni stato in questo emisfero.
N.A.F.T.A. má expandovat do každé země na této polokouli.
Difatti, Il Comando Nordamericano stanziato a Colorado Springs, nel Colorado, partecipava ovviamente all'incontro segreto in Canada.
Ve skutečnosti Severoamerické Velitelství v Colorado Springs, - jasně řídilo to setkání v Kanadě.
Oggi il Comando Nordamericano, incostituzionale sta usando il sistema autostradale come Matrice di proiezione delle Forze Armate per dominare la popolazione all'interno degli USA.
Neústavní Severní velitelství nyní užívá systém dálnic - jako Matici Projekce Síly, k dominaci nad populací - po celých Spojených státech.
Perche' contro il popolo nordamericano noi non abbiamo assolutamente niente.
A důvodem bude vláda Spojených států. Protože my nemáme absolutně nic proti Americkému lidu.
Il nostro paese non nutre il minimo odio contro il popolo nordamericano. - Comandante.
Protože v nás nepřevládá ani jen náznak nenávisti vůči Američanům.
Molto e' stato fatto in questo campo. ma l'imperialismo, nordamericano soprattutto, vuole far credere che la coesistenza pacifica sia una prerogativa delle grandi potenze.
V této politické aréně se událi důležité věci pro svět ale americký imperialismus, především způsobil, že lidé věří, že pokojné spolužití je výsadní právo jen těch nejmocnějších zemí.
Viviamo in queste condizioni. imposte dall'imperialismo nordamericano.
Toto jsou podmínky, v kterých žijeme kvůli dopadu Amerického imperialismu.
Quello scheletro potrebbe essere l'ominide nordamericano piu' vecchio mai trovato.
Ta kostra by mohl být nejstarším kdy nalezeným hominidem Severní Ameriky.
Nel 2003, la Grande Annata di un costruttore di tetti del New Jersey, Kenny Bostick, raggiunse lo stupefacente risultato di 732 specie, battendo il record nordamericano di Sandy Komito.
Ou! V roce 2003 dosáhl Kenny Bosticks, licencovaný pokrývač z New Jersey, během svého Velkého roku ohromujícího výsledku 732 druhů, a zlomil tak severoamerický rekord Sandyho Komita.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
È il quadro che emerge dell'Accordo nordamericano per il libero commercio (Nafta), che celebra i vent'anni quest'anno.
Tento poznatek nám přináší Severoamerická dohoda o volném obchodu (NAFTA), která letos slaví dvacáté narozeniny.
Oggi l'accordo nordamericano per il libero commercio può fungere da modello per i negoziati in corso.
NAFTA může i dnes sloužit jako model probíhajících obchodních jednání.