sudamericano italština

jihoamerický

Význam sudamericano význam

Co v italštině znamená sudamericano?

sudamericano přídavné jméno

— (geografia) che riguarda l'America del sud ⋄ le antiche lingue quechua sudamericane

sudamericano podstatné jméno

— (per estensione) abitante del centro-America e del sud-America ma in particolare ci si riferisce agli abitanti primi di tali territori sebbene non sempre rispettati dovutamente ⋄ per estensione al sud degli Stati Uniti, i sudamericani hanno subito molte ingiustizie ed angherie in quanto originari della regione, pur con ciò affrontando con coraggio situazioni appunto estremamente estenuanti, storicamente persino con la morte

Překlad sudamericano překlad

Jak z italštiny přeložit sudamericano?

sudamericano italština » čeština

jihoamerický Jihoameričan

Příklady sudamericano příklady

Jak se v italštině používá sudamericano?

Citáty z filmových titulků

Troverò un bel miliardario sudamericano.

Najdu si pohledného milionáře.

Il primo campione del mondo dei pesi massimi sudamericano.

První mistr sveta v težké váze z Jižní Ameriky.

Quello è il campione sudamericano dei pesi mediomassimi.

Mistra polotěžké váhy Jižní Ameriky.

Visto che sposo un sudamericano, è il caso che m'informi sul suo paese.

Když si beru jihoameričana, měla bych si něco zjistit o jeho zemi.

Che sudamericano?

Kterého jihoameričana? - Josého.

Un signore sudamericano, credo.

Džentlmen z Jižní Ameriky, mám dojem, pane.

Vuole tenersi lui insieme ad Harvey, Igor. e quel sudamericano.

Chcete si nechat jeho, Harveyho, Igora. a toho jižana. On mi lhal.

Un maschio sudamericano si è accoppiato con un ragno comune dando origine ad un ceppo molto velenoso.

Nějak se ten sameček z Jižní Ameriky spářil našim domácím pavoukem a vznikl velice nebezpečný druh.

Non ti dirò niente se avrai un'avventura con que! sudamericano, per esempio.

Nemám nic proti tomu, když si trošku zaflirtuješ.

Se fallisco, il mio amico sudamericano si rivolge altrove: un umiliazione.

Jinak můj partner půjde za někým jiným. Ajá budu mít ostudu, protožejsem to slíbil.

Un sudamericano sulla cinquantina.

Ten chlápek přece vůbec nic neudělal.

Sarebbe bello vedere combattere i due più grossi nomi del pugilato. Auguriamoci perciò che Iceman sconfigga lo sfidante sudamericano!

Dva největší borci v dějinách boxu se střetnou za rok, ovšem když Ranař postoupí přes jihoamerického vyzývatele.

Ce ne freghiamo dell'impero inglese, perche' possediamo il mercato sudamericano.

Velký obchod, my řídíme trh Jižní Ameriky.

E il nostro ricco sudamericano: Ignacio nadal.

A náš bohatý Jihoameričan, Ignacio Nadal.

Možná hledáte...