nubilato italština

Význam nubilato význam

Co v italštině znamená nubilato?

— (sociologia) (psicologia) (antropologia) (diritto) condizione di una donna non sposata

Jak se v italštině používá nubilato?

La società SbronzAddio è stata fondata dal presidente e AD, Ramona Miller, nel 2011, dopo un disastroso addio al nubilato a Las Vegas.

HangEnder založila prezidentka a výkonná ředitelka Ramona Miller v roce 2011, když ji bylo špatně po rozlučce v Las Vegas.

Bobbi e Phoebe organizzano un addio al nubilato.

Bobbi a Phoebe mi chtějí připravit dámský večírek.

No, è un addio al celibato, mica al nubilato.

Ne, to je pánská společnost a to znamená, že drahé polovičky zůstanou doma.

Il nubilato non c'entra.

Neptám se na partnerky.

Per l'addio al nubilato ho chiamato gli stessi ristoratori del Natale scorso.

Mám stejného organizátora pro tvůj večírek, který byl na naší loňské vánoční párty.

Dell'addio al nubilato.

Můj večírek.

E ti auguro un addio al nubilato non obnubilato.

A ty si užij bláznivou zábavu.

C'è l'addio al nubilato di mia figlia.

Kamarádky mé dcery jí u nás přichystaly předsvatební oslavu.

Dovreste confermarmi i coperti per le feste di addio al celibato, e al nubilato, di stasera.

Potřebuju schválit menu na mládeneckou a družičkovskou párty dnes v noci.

Sembra un normale addio al nubilato.

Připadá mi to jako obyčejný družičkovský večírek.

Lei mi ha organizzato l'addio al nubilato.

Uspořádala pro mě večírek na rozloučenou se svobodou.

So che state organizzando la mia festa d'addio al nubilato.

Chcete mě překvapit večírkem na rozloučenou?

Primo, per non averti organizzato una festa di addio al nubilato.

A co? Za prvý, zapomněly jsme ti připravit ten večírek.

Oh, mio Dio! È Io spogliarellista della tua festa d'addio al nubilato!

Jé, Moniko, to je ten striptér z tvého rozlučkového večírku!