ohlášený čeština

Příklady ohlášený italsky v příkladech

Jak přeložit ohlášený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Seriál Burani z Beverly Hills, původně ohlášený na tento čas, dnes vysílat nebudeme.
Beverly Hillbillies, di solito programmato per quest'ora. stasera non andrà in onda.
První ohlášený případ po skoro sedmi letech.
Il primo caso da oltre sette anni.
Každá značka znamená jeden ohlášený mimozemský únos.
Tutti questi marcatori corrispondono con rapimenti alieni segnalati.
Dáma nikdy neměží seznámit se s volajícím gantlemanem. který není ohlášený.
Una signora non corre mai incontro ad un gentiluomo in visita. Che non sia stato annunciato.
Chtěl bych dělat to samé, ale než je únos ohlášený, Rodiče jsou vyslýcháni odděleně.
Vorrei fare la stessa cosa anche io, ma in caso di denuncia di rapimento, i genitori sono interrogati separatamente.
To je v pořádku, to je ohlášený a řádně povolený večírek.
E' tutto a posto, é una festa regolarmente approvata.
D.O.D. posílají ohlášený tým k Singhově rodině.
La Difesa sta mandando qualcuno ad avvertire la famiglia di Singh.
Nebyl ohlášený.
La sua visita non era prevista.
Ohlášený požární poplach, požár v budově.
Emergenza, edificio in fiamme.
Že není ohlášený mě nezajímá.
Non mi interessa se è sulla lista oppure no.
Ne, není ohlášený ale říká, že je to důležité a že s vámi musí mluvit.
No, non era annunciato, ma dice che è importante e deve parlarvi.
Jste ohlášený?
La aspettano?
Nejsem ohlášený. Řekněte jí, že starý přítel prosí o minutku.
Non mi sta aspettando, ma le dica che un vecchio amico deve parlarle.

Možná hledáte...