ottavo italština

osmý

Význam ottavo význam

Co v italštině znamená ottavo?

ottavo numeral

— corrisponde al numero cardinale 8, è preceduto dal settimo e precede il nono

ottavo podstatné jméno

— (matematica) (economia) (statistica) una delle otto parti in cui è diviso un intero — di papi, regnanti

Překlad ottavo překlad

Jak z italštiny přeložit ottavo?

ottavo italština » čeština

osmý osmé osmá osmička osminka osmina osmerka

Příklady ottavo příklady

Jak se v italštině používá ottavo?

Citáty z filmových titulků

Mi dimentico sempre che Turk e' giapponese per un ottavo.

Pořád zapomínám, že Turk je z jedné osminy Japonec.

E' il nostro ottavo anno, chi e' con me?

Taky máte radost?

Enrico ottavo!

Jindřich VIII.!

La signora Rice, la domestica, mentre puliva l'ottavo piano. è stata colpita da un agente.

Paní Ricová, když drhla osmé patro, byla postřelena.

Questo è l'unico ottavo anniversario che avremo.

Osmý výročí je jen jednou.

E così Ethelred, ottavo duca di Chalfont, raggiunse il suo posto nella cappella di famiglia.

A tak Ethelred. osmý vévoda z Chalfontu našel své místo v rodinné hrobce.

Il mio defunto marito, Henry, e il suo defunto zio Ethelred, l'ottavo duca. Entrambi, disgraziatamente, non in grado di testimoniare oggi.

Můj manžel Henry, a jeho strýček Ethelred, -- oba bohužel už nejsou mezi námi.

Dunque, avevo Bart e altri ragazzi dell'ottavo anno.

Učila jsem Barta v osmé třídě.

Un ottavo sopra la superficie, sette ottavi sotto.

Jedna osmina nad hladinou, sedm osmin pod. Jsi stejný.

Sei tu. Mi stai dando solo un ottavo.

Dáváš mi jen tu jednu osminu.

Non proprio, sono Cherokee per un ottavo, il resto gallese e inglese.

To ne, mám osminu indiánské krve a zbytek velšské a anglické.

Arrestato per furto con scasso dal Detective Bard. dell'ottavo squadrone condannato alla prigione di stato. dal giudice Fell. della corte di Manhattan da cinque a dieci anni.

Zatčen za vloupání detektivem Bardem, odsouzen do státní věznice, soudce Fell, soud v Manhattanu, na 5-10 let.

Uno nuovo. Viene dall'ottavo. Stanno facendo dei lavori nella sua cella.

Nováček z osmičky, renovují to tam.

Qui l'ottavo a rapporto.

Soudruhu kapitáne, tady je osmička.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Questa nuova varietà di grano, resistente alla siccità richiede, solo un ottavo dell'irrigazione necessaria per la sopravvivenza di quelle più convenzionali; in alcuni deserti, può essere coltivato avendo le precipitazioni come unica fonte d'acqua.

Nová odrůda odolná vůči suchu vyžaduje pro zavlažování osmkrát méně vody než běžná pšenice; v některých pouštích ji lze pěstovat pouze s využitím dešťových srážek.

Mentre l'Onu si avvia al suo ottavo decennio, continua a costituire un riferimento per l'umanità.

I v době, kdy OSN vstupuje do osmé dekády, dokáže tato organizace inspirovat lidstvo.

Možná hledáte...