paradisiaco italština

rajský, nebesky

Význam paradisiaco význam

Co v italštině znamená paradisiaco?

paradisiaco

tipico del paradiso (senso figurato) meraviglioso, raro, eccellente, esotico.. qualcosa che soddisfa i sensi più fini  il cocco è un frutto proprio di quelle isole paradisiache

Překlad paradisiaco překlad

Jak z italštiny přeložit paradisiaco?

paradisiaco italština » čeština

rajský nebesky

Příklady paradisiaco příklady

Jak se v italštině používá paradisiaco?

Citáty z filmových titulků

Paradisiaco, signore.
Nebe, pane.
Questo sarà paradisiaco.
Tohle bude Božské.
E' stato paradisiaco.
Bylo to úžasné.
Paradisiaco.
Skvělě.
Ho saputo che il paradiso di Pedro non era così paradisiaco.
Zaslechla jsem, že Pedrův Ráj nebyl zas takový ráj.
Paradisiaco.
Čistočistý.
Sai, paradisiaco.
Čistota je půl.
Kitty, in strada c'e' un profumo paradisiaco.
Kitty, venku to voní božsky.
Signorina, in questa casa non metteva piede una donna da anni. e, credetemi, il silenzio era paradisiaco!
Madam, v tomto domě už nebyla roky žádná žena. a věřte, že ticho je pro mne důležité.
Come se quelli che muoiono non avessero niente di meglio da fare che gestire il ramo paradisiaco della fondazione Make A Wish.
Jako by zemřelí neměli nic lepšího na práci, než založit nebeskou pobočku Nadace Splněných Přání.
Al di la' di un abisso di un paio di metri ci attendeva un paesaggio paradisiaco.
Za asi dvoumetrovou průrvou čekal ráj.
Non lo sapevo ma ha un sapore paradisiaco.
Ach, o tom tedy nevím, ale chutná božsky.
Ora c'e' un nuovo inizio in un mondo paradisiaco, e in questo mondo meraviglioso, c'e' l'opportunita' di ricominciare da capo, di fare le cose per bene e di essere buoni.
Nyní je tu nový začátek v rajský svět, a v tomto krásném světě, je tu šance začít znovu a dělat věci správně a být dobrý.
Oh, e' paradisiaco.
Ah! To je božský!

Možná hledáte...