penultimo italština

předposlední

Význam penultimo význam

Co v italštině znamená penultimo?

penultimo

che si trova subito prima dell'ultimo  il penultimo giubileo straordinario è stato indetto da Giovanni Paolo II nel 1983

Překlad penultimo překlad

Jak z italštiny přeložit penultimo?

penultimo italština » čeština

předposlední

Příklady penultimo příklady

Jak se v italštině používá penultimo?

Citáty z filmových titulků

Coraggio amico mio, è il penultimo scompartimento.
Jen odvahu příteli, je to předposlední kupé.
Fa venire il penultimo.
Vyval předposledního.
Il penultimo giorno del secolo.
Dva dny do konce celého zapeklitého století. Ahoj Jer.
Siamo al penultimo round e Iceman ha la vittoria in tasca!
A máme tu jedenácté, předposlední kolo! Ranař je jasně lepší.
Ok, mamma? Sei il mio penultimo figlio preferito.
Jsi mé třetí nejméně oblíbené dítě.
Penso che per i successivi due anni fui penultimo. Alla fine arrivai alla conclusione che non ce l'avrei fatta nel tipo di mondo accademico che mi si parava davanti.
Konečně jsem si uvědomil, že to nezvládnu v tom akademickém světě, který mě tam venku čekal.
Al penultimo anno la mia vita era diventata un miscuglio di alcool, droga promiscuità sessuale.
Ve třeťáku byl můj život plný alkoholu, drog - a nezávazného sexu. - Děvko!
Verso la fine del penultimo anno decisi che era ora di farla finita con la storia della verginità.
Ke konci třetího ročníku jsem se rozhodla zbavit panenství.
Senti, questo e' il weekend perduto per quelli del penultimo anno, non per i cittadini maggiorenni.
Hele, tohle je víkend zatracenců jen pro juniory, ne pro důchodce.
Beh, per te e' facile da dire, non stai guadando le acque infestate dagli squali del penultimo anno di liceo.
To se ti lehce řekne. Nepouštíš se do vody plné žraloků z 11. třídy.
Il penultimo e quasi tutto l'ultimo anno finché non incontrai tuo zio.
V nižších a většině vyšších ročnících než jsem potkala tvého strýce.
Co-capitano dal penultimo anno.
Asistentka kapitánky od prváku.
Come previsto. Le forze della UNIT sono arrivate al penultimo stadio.
Dle plánu vběhla UNIT do předposlední fáze.
Sei al penultimo anno.
Tohle je tvůj mladší rok.

Možná hledáte...