peritonite italština

zánět pobřišnice, peritonitida

Význam peritonite význam

Co v italštině znamená peritonite?

— [[medicina]]

Jak z italštiny přeložit peritonite?

zánět pobřišnice peritonitida

Jak se v italštině používá peritonite?

Poi arrivò la peritonite e se lo prese via così.

Ale pak se dostavil zánět pobřišnice a tak skončil.

Ha una peritonite acuta e c'è un corpo estraneo.

Má akutní zánět pobřišnice a je tam cizí těleso.

Ha la febbre e segni di peritonite.

Má teplotu a peritonealní dráždění.

Gli intestini non mostrano alcuna reazione tissutale vitale. - Nessun segno di peritonite.

Střeva nevypadají nakaženě, žádný zánět podbřišnice.

Potrebbe peritonite.

Mohl by to být prasklý apendix. - Zavolám sanitku.

Andra' in arresto per il dolore. - Se non pulisco, morira' di peritonite.

Když ho nevypláchnu, zemře na zánět pobřišnice.

Quella difficilmente era un'appendicite. Era più una peritonite.

Měl jsi spíš zánět pobřišnice.

Insomma, gli ho messo i punti, e' stabile per ora, ma se mostra segni di peritonite, dovro' riaprire.

Má to zašité. Prozatím je stabilizovaný, ale pokud dostane zánět pobřišnice, tak to budu muset znovu otevřít.

Ci sono segni di peritonite, ma non ho la sicurezza se prima non l'avremo aperta.

Má příznaky zánětu podbřišnice, ale to nemůžeme říct s přesností, dokud zůstane tady.

Dicono che è peritonite, se siamo fortunati.

Prý peritonitida, když budeme mít štěstí.

Peritonite.

Zánět pobřišnice.

E' in peritonite, probabilmente per una perforazione dell'intestino.

Má zánět pobřišnice, asi kvůli perforaci střeva.

Ok, lasciamo stare la TC. E' ipotesa e ha la peritonite.

Zapomeňte na CT, je hypotenzní s peritonitidou.

O una peritonite farmaco-resistente.

Nebo zánět pobřišnice.