portoncino italština

Význam portoncino význam

Co v italštině znamená portoncino?

— dimin. di portone — (edilizia) (architettura) porticina ritagliata nella sagoma di un grande portone

Jak se v italštině používá portoncino?

E' la casa col portoncino blu.

Je to ten dům s modrými dveřmi.

La mia è una casa a schiera. portoncino rosa, mattoni bianchi, con una crepa sul frontone.

Já si představuji terasový dům s růžovými dveřmi, z bílých cihel a s trhlinou ve štítě.

Le finestre hanno le vetrate a piombo. e nei vasi ci sono nasturzi rosa in tinta con il portoncino.

Okna jsou lemována olovem a v květináčích rostou růžové řeřichy, které ladí s dveřmi.