predecessore italština

předchůdce

Význam predecessore význam

Co v italštině znamená predecessore?

predecessore

chi ha avuto un incarico prima di un altro

Překlad predecessore překlad

Jak z italštiny přeložit predecessore?

predecessore italština » čeština

předchůdce

Příklady predecessore příklady

Jak se v italštině používá predecessore?

Citáty z filmových titulků

Ne ho avuto abbastanza del mio predecessore.
Tvůj předchůdce mě poučil.
Il Consiglio è del parere che neanche il vostro predecessore aveva bisogno della guardia può valere lo stesso per un grande principe?
Ach! Ta Rada! Rada myslí, že ani předkové Vaší výsosti také nepotřebovali stráž.
Mia figlia le ha dato i fogli? Sono del funerale che il suo predecessore celebrò per mio suocero.
Ukázala vám dcera doklady o pohřbu mého tchána?
II suo predecessore è caduto da cavallo, ora lei è in sella.
Váš předchůdce měl nehodu a vy ho musíte zastoupit.
Conoscete la storia del mio predecessore, rettore Johnes, e della scaletta?
Slyšeli jste, co se stalo mému předchůdci, děkanovi Jonesovi s jeho žebříkem?
Il suo predecessore, il signor Robertson, un ottimo bibliotecario ha assalito tre persone la scorsa settimana, e l'abbiamo soppresso.
Pan Robertson, váš předchůdce, vynikající knihovník, minulý týden pokousal tři lidi a musel být utracen.
Capisco davvero cosa prova, ma stando così le cose non ho il potere di revocare le decisioni del mio predecessore.
Opravdu vám rozumím, ale dokud neprokážete manželovu nevinnu, tak nemůžu změnit rozhodnutí mého předchůdce.
Erano proprietà del suo predecessore, signore.
Byl to osobní majetek vašeho předchůdce, pane.
L'uomo di colore è il fratello dell'assistente del mio predecessore.
Ten černoch je bratr osobního tajemníka mého předchůdce.
Ha mai incontrato il suo predecessore?
Potkal jste někdy svého předchůdce?
Il tuo predecessore, signora.
Váš předchůdce.
Il tuo predecessore, il dott. Ashley, mi ha voluto qui.
Váš předchůdce, Dr. Ashley, mě najal.
Il suo predecessore, signor ministro.
Váš předchůdce, pane ministře.
Capitano Moreland, come il suo predecessore lei si è distinto nell'arco di diversi anni qui fra le reclute.
Kapitáne Morelande, jako váš předchůdce, jste se tu řadu let vyznamenával jako student nižší třídy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

BERKELEY - Il presidente della Federal Reserve Ben Bernanke non è considerato un oracolo come lo era il suo predecessore, Alan Greenspan, prima della crisi finanziaria.
BERKELEY - Předseda Rady Federálního rezervního systému USA Ben Bernanke není pokládán za věštce tak jako jeho předchůdce Alan Greenspan před finanční krizí.

Možná hledáte...