professionista italština
profesionál
Význam professionista význam
Co v italštině znamená professionista?
professionista
Překlad professionista překlad
Jak z italštiny přeložit professionista?
Příklady professionista příklady
Jak se v italštině používá professionista?
Citáty z filmových titulků
Tu sai che Neeko e' un atleta professionista?
Víš, že Neeko je profesionální sportovec?
Beh, da piccolo, credevo che sarei diventato un giocatore di football professionista ma ho un ginocchio malandato e quindi. finii nell'impresa di famiglia. l'immobiliare.
Když jsem vyrůstal, vždycky jsem myslel, že budu fotbalista, ale mám podělané koleno, tak jsem se dal na rodinný byznys v nemovitostech.
Sai che voleva diventare un professionista del dodgeball?
Věděla jsi, že chtěl být profesionálním hráčem ve vybíjené?
Questo significa essere uno scrittore professionista.
Tohle to prostě obnáší.
Sono un ballerino professionista.
Ano. Taneční krok.
Oh, sei un professionista?
Ó, profesionál, že?
Non sono un'infermiera professionista.
Nejsem žádná chůva.
Mr. Neale, io sono un professionista serio e rispettato.
Pane Neale! Jsme slušná kancelář s tradicí.
Perché un pescatore professionista pesca per divertirsi?
Proč jede profesionální rybář lovit ryby pro zábavu?
Un pescatore professionista va a pesca per divertirsi?
Jezdí rybář z povolání lovit ryby pro zábavu?
La mia aria da professionista non ti inganna, eh?
Těmahle řečma tě neohloupím, co?
Balla come una professionista.
Tančíte jako profesionálka.
Potrebbe essere un acrobata professionista. forse.
Může být profesionální akrobat. možná.
Almeno loro padre, il dottor Halworth, era un libero professionista.
Jejich otec, doktor Hallward, byl alespoň intelektuál.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Probabilmente prenderà anche decisioni migliori per le assunzioni - dopo tutto, il migliore scienziato o medico con tutta probabilità sa meglio di un manager professionista quali ricercatori o dottori hanno il potenziale maggiore.
Také jeho rozhodnutí o přijímání nových zaměstnanců budou pravděpodobně kvalitnější - nejlepší vědec či lékař koneckonců spíše než profesionální manažer pozná, kteří výzkumníci či lékaři mají největší potenciál.
Da quanto ho potuto vedere, quasi nessun professionista del settore - nemmeno luminari del calibro di John Maynard Keynes, Friedrich Hayek, o Irving Fisher - aveva anticipato pubblicamente la Grande Depressione.
Pokud jsem mohl dohledat, téměř žádný příslušník ekonomické profese - ba ani velikáni typu Johna Maynarda Keynese, Friedricha Hayeka či Irvinga Fishera - nevystoupil s veřejným prohlášením, v němž by předpověděl velkou hospodářskou krizi.