programmato italština

plánoval

Význam programmato význam

Co v italštině znamená programmato?

programmato

participio passato di programmare

Překlad programmato překlad

Jak z italštiny přeložit programmato?

programmato italština » čeština

plánoval

Příklady programmato příklady

Jak se v italštině používá programmato?

Citáty z filmových titulků

L'abbiamo programmato insieme.
Naplánovali jsme to spolu.
Scusami tu, allora, se ho sbagliato! Qualcuno ha programmato la taglia per chi porterà qui Buckingham?
Našel se někdo pohotový tak, že vypsal odměnu za toho zrádce?
Aveva programmato tutto alla perfezione, senza alcun errore.
Naplánoval to moc dobře. Neudělal ani jednu chybu.
Il babbeo. Il testimone oculare programmato.
Byl jsem svědek na míru.
Secondo le sue istruzioni, ho programmato per SPECTRE il furto del nuovo decodificatore russo, il Lektor.
Podle vašich instrukcí jsem naplánoval, jak SPECTRE Rusum odcizí jejich nový dešifrovací přístroj Lektor.
Al fine di impedire al nemico di trasmettere ordini falsi il CRM è programmato per non riceverli.
Aby jim nepřítel nemohl vydat falešné rozkazy, - - CRM má příjem zcela zablokovaný.
Un insieme specifico e chiaramente definito di circostanze in cui le bombe devono esplodere è programmato in una banca dati su nastro.
Do paměťových systémů se naprogramuje jasně vymezený souhrn okolností, za nichž mají být bomby odpáleny.
L'hanno programmato per soldi.
Plánovali to pro peníze.
È stato programmato così per facilitare il dialogo con lui.
Je tak naprogramován, pro snadnější komunikaci s námi.
L'incontro è programmato fra un'ora. Ai membri del Gabinetto del Presidente si aggiungeranno i membri dell'FBI e i consiglieri militari.
Mluvčí Bílého domu informoval, že po zasedání bude vydáno zvláštní prohlášení.
Beverly Hillbillies, di solito programmato per quest'ora. stasera non andrà in onda.
Seriál Burani z Beverly Hills, původně ohlášený na tento čas, dnes vysílat nebudeme.
Il modulo orbitale non si é separato dal propulsore superiore come programmato.
Oběžný modul se neoddělil od horní nosné rakety, jak bylo plánováno.
Come dovrà essere programmato il nuovo ambiente?
Jak bude naprogramováno nové prostředí?
Avevano già programmato Andromeda.
Měli Andromedu naprogramovanou!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prima la buona notizia: l'alto profilo dell'annuncio programmato dimostra come i leader del continente riconoscano che Internet non può più essere relegato ai margini dell'attività politica europea.
Nejprve ty dobré zprávy: takto ostře sledované oznámení ukazuje, že si lídři kontinentu uvědomují, že internet již nemůže být nadále odsunován mimo dění evropské politiky.

Možná hledáte...