psicologo italština

psycholog

Význam psicologo význam

Co v italštině znamená psicologo?

psicologo

(professione) (psicologia) chi si occupa per studio o professione di psicologia  a parte la possibilità di visite psichiatriche, la cui lunga durata è accettabile poiché mediche, andando dallo psicologo si rischia di restare vanamente sommersi da sedute per anni e anni (per estensione) chi sa ben capire il carattere di una persona

Překlad psicologo překlad

Jak z italštiny přeložit psicologo?

psicologo italština » čeština

psycholog psycholožka znalec psychologie

Příklady psicologo příklady

Jak se v italštině používá psicologo?

Citáty z filmových titulků

La mia assicurazione copriva solo dieci incontri con uno psicologo e dieci con un logopedista. Ora. ora sono finiti i soldi e devo fare tutto da solo.
Moje pojištění pokrylo deset sezení se cvokařem a deset sezení s logopedem, teď už ale nic nehradí a jde to z mé kapsy.
Beh, basta essere un po' psicologo.
Jsem tak trochu psycholog. To patří k práci.
Ci vorrebbe uno psicologo.
Je to spíše případ pro psychologa.
È uno psicologo.
Je to psycholog.
Jim-zee, cos'è uno psicologo?
Jimmy, co je to psycholog?
Ti direi di portarla dal primo psichiatra, psicologo o neurologo.
Řekl bych, abys ji vzal k psychiatrovi nebo k psychologovi, nebo neurologovi nebo.
Sono lo psicologo del liceo.
Jsem psycholog Střední beardsleyské školy.
Cudler, lo psicologo del distretto, venga qui con altri tre psicologi. per analizzare a fondo. la situazione familiare.
Cudler, okresní psycholog Rady vychovatelů, a další tři psychologové, členové rady, navštívili doma. a na místě pak vše pečlivě vyšetřili. v domácím prostředí, všichni čtyři.
Lo psicologo tedesco che venne a casa.
Toho německýho psychologa, kterej za tebou přišel v Beardsley?
Talvolta, ce l'hai costretto. Come nel caso dello psicologo.
No, někdy musel, jako s tím německým psychologem.
Psicologo!
Psycholog!
Fai tanto la parte dello psicologo, ma tu?
Jsi celý žhavý, aby sis zahrál na Týden duševního zdraví, ale co ty?
Lei è meno psicologo di quanto crede.
Nejste psycholog?
Sono Kelvin, lo psicologo.
Jsem Kelvin, psycholog.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il vero problema, però, è l'autostima e la tendenza al confronto sociale che lo psicologo Leon Festinger ha definito una caratteristica comune a tutti gli esseri umani.
Skutečný problém ale představuje sebevědomí a procesy sociálního srovnávání, jež psycholog Leon Festinger vysledoval jako obecný lidský rys.

Možná hledáte...