quacchero italština

kvaker

Význam quacchero význam

Co v italštině znamená quacchero?

— 1. seguace del quaccherismo

Jak z italštiny přeložit quacchero?

kvaker kvakerský

Jak se v italštině používá quacchero?

Ecco il nostro vecchio spirito quacchero.

Takhle se mi líbíte, maminko Lordová.

Se non fossi un quacchero e un uomo pacifico, ti buscheresti uno scapaccione.

Nebýt toho, že jsem mírumilovný člověk a kvaker, hned bych ti dal jednu po hlavě.

Beh, vede, signora, io sono un quacchero. E non porto armi in battaglia. Porto solo barelle.

Víte, jsem kvaker, takže ani v bitvě nesmím nosit zbraně.

Sono stato a un matrimonio quacchero, era fantastico.

Jednou jsem byl na kvakerské svatbě, bylo to úžasné.

Ma quando i proiettili inizieranno a volare. non so se vorrei un quacchero a combattermi accanto.

Ale až to začne lítat tak nevím, jestli by mi měl velet zrovna kvaker.

Come fai a sapere che è un quacchero?

Jak to víš, že je kvaker?

Benché quacchero, egli fu tuttavia.

Ač narozen ve Philadelphii, byl přesto..

Si è finto quacchero per evitare la Corea.

Předstíral, že je kvaker, aby se dostal z Koreje.

E adesso, a quanto pare, e' una specie di quacchero.

A teď je ještě něco jako kvaker.

George era un quacchero? - No, no.

A George byl kvaker?

Dovremmo appellarci al quacchero che c'è in lui.

Myslím, že by ses ho měl zeptat jako kvakera.

So che sei un Quacchero e non combatterai.

Vím, že jste kvaker a že nebojujete.

Va bene, quacchero all'avena, stai con me ora. Pronti.

A jdeme na to.

Lo faccio da solo. Un quacchero.

Udělám to sám.