zucchero italština

cukr

Význam zucchero význam

Co v italštině znamená zucchero?

zucchero

(gastronomia) denominazione comune del disaccaride saccarosio, composto organico della famiglia dei carboidrati  lo zucchero è composto esclusivamente da carboidrati (per estensione) alimento o bibita dal sapore piacevole di persona

Překlad zucchero překlad

Jak z italštiny přeložit zucchero?

Příklady zucchero příklady

Jak se v italštině používá zucchero?

Citáty z filmových titulků

I livelli di zucchero di Mary stanno precipitando.
Ničitel Maryiny hladiny cukru v krvi.
Non ho lesinato sulla quantità di zucchero.
Moje ruka nebyla skoupá při aplikaci cukru.
E quando mi comporto bene mi dà un po' di zucchero. per poter catturare le mosche.
A když se dobře chovám, dá mi kousek cukru. abych si chytil mouchy.
Sul bordo esterno di questa busta sgualcita ci sono tracce di caramelle alla frutta e grani di zucchero colorato.
V rohu jsme našli drobky a také zbytky cukru.
Cinque zollette di zucchero.
Pět kostek cukru do každé.
Prenda un'auto e vada a vedere vicino alla raffineria di zucchero.
Pane Bredowe, vemte auto a zajeďte k cukrovaru.
Vuoi lo zucchero?
Chceš svůj cukr?
E lo zucchero è sparito.
Cukr je pryč.
Quanto zucchero?
Sladíte?
Un signore inglese che ci ha passato lo zucchero.
Jistě! Jeden Angličan nám podával cukr.
Andiamo dal signore dello zucchero.
Pojďte najít toho druhého.
Con un po' di zucchero forse gliela farà ingoiare.
Když jí obalíte cukrem, třeba jí spolkne.
Due pezzi di zucchero e poco latte.
Dvě kostky cukru a trochu mléka, prosím.
È Io zucchero.
Cukr je dobrej.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Eppure, una quantità di materiale radioattivo pari a una bustina di zucchero è tutto ciò che serve per costruire un congegno in grado di uccidere centinaia di migliaia di persone e provocare danni per miliardi di dollari.
Přesto i tak malé množství jaderného materiálu, že se vejde do pytlíku s cukrem, postačuje ke konstrukci zbraně s potenciálem usmrtit statisíce lidí a napáchat škody ve výši mnoha miliard dolarů.
I bambini si riunirono come formiche attorno allo zucchero caduto, saltando da sporgenze e immergendosi nelle sue profondità oscure con urla e strepiti di eccitazione.
Děti se k ní sbíhaly jako mravenci k rozsypanému cukru, s nadšeným křikem a výskáním skákaly z okrajů a potápěly se do kalných hlubin.
Si consideri come l'industria dei fast food usa oli, grassi, zucchero ed altri additivi alimentari per creare dipendenze malate al cibo che contribuisce all'obesità.
Zamysleme se například nad tím, jak sektor rychlého občerstvení využívá oleje, tuky, cukr a další návykové ingredience k tomu, aby vyvolal nezdravou závislost na jídlech přispívajících k obezitě.

Možná hledáte...