quartiermastro italština
ubytovatel, kvartýrmistr
Význam quartiermastro význam
Co v italštině znamená quartiermastro?
quartiermastro
Překlad quartiermastro překlad
Jak z italštiny přeložit quartiermastro?
Příklady quartiermastro příklady
Jak se v italštině používá quartiermastro?
Citáty z filmových titulků
Sai che ho un contratto con l'agenzia inglese degli acquisti. e che ho un amico al Quartiermastro.
Mám smlouvu s britskou nákupní agenturou. a mám přítele u provianťáků.
Quando arriveremo alla base sarebbe gentile da parte sua trasferirmi dal quartiermastro.
Pane, až dorazíme na základnu, byl bych vám vděčný, kdybyste mě převelel k provianťákům.
John Antonio, vice quartiermastro.
John Antonio, proviantní důstojník.
Dite al quartiermastro di preparare gli alloggiamenti.
Najděte ubytování. Rozkaz.
Arrivederci. Potresti parlare con il quartiermastro?
Promluvil byste si s proviantním důstojníkem?
E' tutto, Quartiermastro.
To je vše, důstojníku.
Il Quartiermastro vede le cose prima che accadano.
Ten důstojník vidí věci, než se stanou.
Quartiermastro!
Důstojníku!
Quartiermastro, dammi altre sei pistole tutte scariche meno due, ma non dirmi quali sono quelle due.
Důstojníku. Přines ještě šest pistolí, ale nabité nech jen dvě a neříkej mi, které to jsou.
Quartiermastro.
Důstojníku.
Tempo e marea non aspettano. Quartiermastro.
Čas a příliv nepočkají.
Puoi ripetere la domanda, scusa? Quartiermastro.
Zopakuješ mi tu otázku, prosím?
Non ho visto nessuna battaglia, ero un quartiermastro.
Žádné bitvy jsem neviděl. Byl jsem důstojník zásobovací služby.
Il nuovo quartiermastro, Barbara L. Tottingham, non comprera' piu' altre uni-ball.
Naše nová provianťačka, Barbara L. Tottinghamová, už nám další péra nekoupí.