rené čeština

Příklady rené italsky v příkladech

Jak přeložit rené do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na zámku, kterému dominují výběžky hor Cévennes, si René a Suzanne de Romiguieres užívají slastné líbánky.

Nel loro castello che domina i primi contrafforti delle Cévennes, René e Suzanne de Romiguières vivono una deliziosa luna di miele.

René by chtěl věřit, že to všechno byl jen zlý sen. Jen kdyby ten prokletý obraz neprovokoval jeho brutální touhu po špiclování, po odhalení pravdy.

E René crederebbe di aver fatto un brutto sogno, se l'immagine maledetta non fosse lì per sostenere la sua selvaggia volontà di osservare e di sapere.

René Tabard: chybí, bydlí s rodiči, přijde až zítra.

René Tabard: assente, resterà coi suoi genitori fino a domani.

René Pereire.

Pereire, René.

Pereire René.

René, pojďte dál.

Rene, entra.

Pojďte, René.

Vieni, Rene.

René bude zuřit, ale dneska jsem měla tak strašný den. A dnes večer čekám hosty.

So che andrà fuori dei gangheri, ma ho preso un tale spavento oggi e ho degli ospiti questa sera.

René bude zuřit, ale co já teď musela vytrpět.

Caro, so che René si arrabbierà, ma. Se sapesse cosa ho dovuto sopportare negli ultimi giorni. - Mamma.

Protože nemůžeme pracovat, natočíme si zvuk pro kostýmovku. - Můžeš, René.

Non potendo girare, facciamo i rumori a vuoto per la scena in costume.

René Bernardini.

René. René Bernardini.

René Bernardini.

Ah, già, sì.

René?

Rene?

Co je to zač, René?

Che cos'è questa roba, René?

Možná hledáte...