reprezentující čeština
Příklady reprezentující italsky v příkladech
Jak přeložit reprezentující do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem Paula Proctor z Whitefeather Associates, reprezentující Miss Výplach s.r.o, LLC.
Il mio nome e' Paula Proctor della Whitefeather e Associati. Rappresentero' Miss Passera Incorporated s.r.l.
Poté následuje druhá skupina, reprezentující zářící světlo pravého poledne.
Poi arriva un altro gruppo, i cui costumi simboleggiano il sole del mezzogiorno.
Jak jsou vybíráni kandidáti, reprezentující lidstvo?
Su quale base sì sceglíe.. Ufl eSSele UMaflO a rappresentare l'umanítà?
Biologové objevili exempláře reprezentující se na desítkách akrů. a vážících stovky tun.
E se quella sostanza e l'allucinogeno provenissero da un unico organismo?
Reprezentující Sunnyvale, rovnou do prdele.
Sunnyvale, questa è la verità.
Všechny rozhodčí jsou ženy reprezentující každé město.
Padre, come stai?
To je kapitán Zachary Cross Flane, ze Sanctuary Base 6, reprezentující Torchwoodský Archív.
Qui e' il capitano Zachary Cross Flane della Base Rifugio 6, in rappresentanza dell'Archivio Torchwood.
Studený, černý moře reprezentující sezónu v nejistotě.
Il freddo mare nero rappresenta la stagione e tutte le sue incognite.
Já a můj kluk reprezentující River court.
Io e il mio compagno che rappresentiamo RiverCourt.
Entitu reprezentující naše první kroky vývoje v organické bytosti.
Un'entita' che rappresenta il primo passo nella nostra evoluzione da semplici macchine ad esseri organici.
Reprezentující zpěváci chtějí dát lidem prožitek.
E i cantanti intimisti vogliono che il pubblico senta l'emozione.
Tady je Martha Jonesová, reprezentující UNIT ve jménu lidské rasy.
Qui e' Martha Jones, rappresentante della UNIT, parlo a nome della razza umana.
Postatou toho zvyku je, že já teď musím jít a koupit ti dárek přiměřené hodnoty a reprezentující stejnou míru přátelství, jako dárek, který jsi mi dala ty.
E' alla base dell'usanza che io ora debba uscire a comprarti un regalo di valore proporzionato e che rappresenti lo stesso livello percepito di amicizia rappresentato dal regalo che tu hai dato a me.
A čísla reprezentující tuto záležitost jsou také mimo obvyklé tabulky.
I numeri di questa piccolina sono fuori scala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na začátku roku 2015 potkal Mariam Bassey (reprezentující ETC Group) farmáře v Keni aby pochopil, co pro ně může znamenat soupeření se syntetickou biologií.
All'inizio del 2015, Marian Bassey (a nome dell'ETC Group) ha incontrato i coltivatori di stevia kenioti per capire quali implicazioni potrebbe avere per loro la concorrenza della biologia di sintesi.