reversibilità italština

zvratnost, vratnost

Význam reversibilità význam

Co v italštině znamená reversibilità?

reversibilità podstatné jméno

— capacità di qualcosa di tornare indietro alle condizioni iniziali — (diritto) (economia) parte di pensione che spetta ad un coniuge al sopraggiungere della morte dell'altro

Překlad reversibilità překlad

Jak z italštiny přeložit reversibilità?

reversibilità italština » čeština

zvratnost vratnost

Příklady reversibilità příklady

Jak se v italštině používá reversibilità?

Citáty z filmových titulků

Sapevamo fin dall'inizio dei problemi di reversibilità, ma abbiamo dovuto rischiare.

Ještě před začátkem tréninku jsme věděli, že to může být problém. Bylo to riziko.

Minacciano di ritirarmi la pensione di reversibilità se parlo.

Řekli mi, že když budu s někým mluvit, seberou mi manželovu penzi.

Piccola principessa, può pensarci tutto il tempo che vuole, ma se io dessi via ciò che è rimasto della misera pensione di reversibilità di mio marito, non mi resterebbe nulla per ricominciare.

Drahá princezničko, o tom můžete přemýšlet až na Svatého Dindy. Pokud se vzdám toho, co zbude z bídné renty po mém manželovi, nezůstane mi nic, s čím bych mohla začít.

In ospedale abbiamo scoperto che Malcolm e Simone hanno cambiato i beneficiari della reversibilità delle pensioni.

V nemocnici jsem zjistil, že Malcolm a Simone změnili příjemce nároku na důchod. - Jeden na druhého?

Možná hledáte...