riuscirci italština
Význam riuscirci význam
Co v italštině znamená riuscirci?
riuscirci
Příklady riuscirci příklady
Jak se v italštině používá riuscirci?
Citáty z filmových titulků
Mi è venuta un'idea per riuscirci.
Mám představu, jak to udělat.
Ho provato a farle tutte, anche quando non ero sicura di riuscirci.
Snažila jsem se to všechno zvládnout, i když jsem si nebyla jistá úspěchem.
Ebbene, se c'è qualcuno che può riuscirci, quella sei tu.
No, pokud někdo, tak ty.
Devo riuscirci.
Musím to udělat.
Ho cercato di dirglielo prima, e ora vorrei riuscirci.
Chtěl jsem je říct už dřív a rád bych je řekl aspoň teď.
Come si fa a riuscirci?
Jak to chcete navléknout?
Intendi, come farai tu a riuscirci?
A vy to chcete navléknout?
Stavolta deve riuscirci e ci riuscirà.
Tentokrát to musí vyjít a taky to vyjde.
Con le labbra socchiuse potrebbe riuscirci, come fanno i cavalli.
Když má pysky u sebe, tak dokáže pít opatrně, jako kůň.
Non sono sicura di riuscirci, ma ci provo.
Nic na tebe nezkouším, myslím to vážně.
Conta di riuscirci, capitano Prescott?
Věříte, že to vyjde?
Cercai di cambiare rotta, senza riuscirci.
Snažil jsem se uhnout padák, ale nešlo to.
Potresti riuscirci.
Tžeba se takovou stanete.
Sarebbe un po' più difficile riuscirci ora, non ti pare?
Ale teď by to bylo poněkud obtížnější.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Comunque, bene o male, le università eseguono questo compito, vale la pena di combattere per i loro tentativi di riuscirci, e meritano il riconoscimento e l'incoraggiamento dei propri governi.
Bez ohledu na to, zda univerzity plní tento úkol dobře či špatně, za jejich snahu o úspěch na tomto poli stojí za to bojovat a zaslouží si uznání a podporu vlád.
Nessuna azienda da sola possiede l'ampiezza o le risorse per distribuire tutti i progressi della scienza e della tecnologia dopo la rivoluzione genomica, ma potrebbe riuscirci uno sforzo sostenuto da megafinanziamenti.
Simulace ukazují, že megafondy nebudou fungovat u všech tříd léčiv ve všech terapeutických oblastech.