rulli italština
Význam rulli význam
Co v italštině znamená rulli?
rulli
Příklady rulli příklady
Jak se v italštině používá rulli?
Citáty z filmových titulků
Le scene sono collocate in rulli numerati.
Scény jsou umístěny do číslovaných regálů.
Rulli il tamburo, frantumi boccali di birra e coppe di champagne!
Ano, vystupujte s námi. Bubnujte! Rozezvučte sklenice na pivo, víno, šampaňské.
Si guardi i rulli prima della partenza.
Jasně, díky.
Ho girato dieci rulli per la prima domanda.
Deset kotoučů, jedna otázka.
L'America è andata avanti come un esercito di rulli compressori.
Amerika se hnala jako velká voda.
Sediamo in troni celesti e decidiamo se devono vivere o morire in funzione di quello che succede nei rulli uno, due, tre, eccetera.
Sedíme na nebesích a rozhodujeme, zda budou žít či zemřou, podle toho, co se jim přihodí na prvním, druhém, třetím kotouči filmu.
Adesso seguitemi sul ponte dove il carico e i passeggeri venivano trasportati. I rulli che azionavano il motore a vapore erano qui sul ponte principale.
Následujte mě na hlavní palubu lodi, kde se převážel náklad a zároveň pasažéři.
Gira tutto quello che vuoi ma non usare più di sette rulli.
Natoč si ten nesmysl, když chceš. Jen se to musí vejít na sedm filmových kotoučů.
Perlopiù vagoni merci a quattro ruote, rulli per carri armati e pezzi d'artiglieria, chiaro?
V nákladních vagonech jsou nárazníky pro tanky.
Il contenitore viene appoggiato su una serie di rulli cromati. poi si apre una porticina e il corpo ci passa attraverso.
Kontejner se položí na takový chromový válečky pak se otevřou dvířka a tělo skrz to projede.
Se lo si guarda, in realtà è un insieme di quattro due-rulli.
Při bližším zkoumání jde vlastně o sbírku čtyř krátkých filmů.
Altri cinque rulli.
Ještě pět cívek.
Questo e' un banco di prova a rulli.
Tohle je válcová brzda.
Cosi' sarei potuto andare avanti con il mio lavoro, invece di tirare a lungo otto anni di promesse, di rulli di tamburi, che hanno portato alle peggiori umiliazioni della mia vita.
Pak jsem se mohl hnout z místa, namísto osmi let slibů. Příprava na největší ponížení v mém životě.