rullo italština

válec

Význam rullo význam

Co v italštině znamená rullo?

rullo podstatné jméno

— (musica)il suono prodotto dal tamburo percosso continuativamente dalle bacchette ⋄ il rullo di tamburi sembrava non finire mai — (cinematografia) quantità di pellicola in un film — attrezzo che contiene un oggetto o è di forma cilindrica — birillo di legno a cui si tira con una piccola boccia per farli cadere in alcuni giochi — rullo cinematografico

Překlad rullo překlad

Jak z italštiny přeložit rullo?

rullo italština » čeština

válec víření bubnů váleček stroj ke kadeření role natáčka kuželka hráč ve hře curling cívka

Příklady rullo příklady

Jak se v italštině používá rullo?

Citáty z filmových titulků

Non ricordi all'inizio il rullo compressore russo?

Vzpomínáš? Ty kecy o ruským parním válci? - Jo.

Guida un rullo compressore.

Řídí válec.

L'ha sentito il rullo dei tamburi?

Slyšela jste bubnování?

Non sprecherò un altro rullo per lei.

Na to nechci vyplýtvat další váleček.

Al rullo dei tamburi deve fare l'inchino.

Při víření bubnu by se měl uklonit.

Poi viene il primo rullo di tamburo.

Jenom buben zní. Theo, prosím.

Un rullo di tamburi?

Ne, pane.

Questo va nel secondo rullo, assieme alla parte sul Sudafrica.

To bude ta sekvence v dílu o Jižní Africe.

Il nostro efficiente personale tecnico ha di nuovo cancellato un rullo.

Náš skvělý technický štáb zničil jeden záznam.

Il nostro futuro ex montatore ha rovesciato una bottiglia di tonico sul secondo rullo, che andrà in onda oggi.

Náš právě vyhozený střihač rozlil tonik na druhý díl dnešního záznamu.

Aspetta che te lo mostro-Rullo 10.

Počkejte, a uvidíte!

Ma questo è il secondo rullo.

Počkejte chvíli. Volal někdo kněze?

Non compare fino al sesto rullo.

Má se objevit až na cívce šest.

Il comunista sbraita, il prete del quinto rullo è nel secondo rullo.

Komunista zuří. kněz z cívky pět je na dvojce.

Možná hledáte...

rullare