sabbiera italština
pískoviště
Význam sabbiera význam
Co v italštině znamená sabbiera?
sabbiera
Překlad sabbiera překlad
Jak z italštiny přeložit sabbiera?
Příklady sabbiera příklady
Jak se v italštině používá sabbiera?
Citáty z filmových titulků
Il ragazzo butta fuori qualsiasi cosa abbia dal momento in cui li vede dirigersi verso la sabbiera.
To dítě vyhodí všechno co má, jakmile je uvidí pochodovat přes pískoviště.
Sul palco avevano creato questa grande sabbiera con un buco da cui sarebbe saltato fuori Jason, afferrandomi per una gamba e tirandomi giù.
Na zvukové scéně vlastně vytvořii obrovské pískoviště, v němž byla díra, ze které měl Jason vyskočit, chytnout mě za nohy a stahovat mě dolů.
Essere un bambino in questa sabbiera.
Být tak dítětem na tomhle pískovišti.
Beh, sembra che dovrai giocare da sola in quella sabbiera sahariana.
Vypadá to, že si budeš hrát sama v saharském pískovišti.
Probabile, visto che tutta la sabbia proviene dalla sabbiera per bambini del vicino.
Pravděpodobně, protože jsme tohle všechno přinesli z pískoviště na sousedově zahradě.
Non nella sabbiera.
Ne na pískoviště.
No, non nella sabbiera.
Na písek ne. Nechoď tam.
Non nella sabbiera!
Na to pískoviště ne.
Lo trasporteremo alla Sabbiera.
Vezeme ji do Pískoviště.
Sabbiera?
Pískoviště?
Tre ore. Il viaggio verso la Sabbiera ci ha condotto proprio al centro dell'Atlantico.
Díky cestě do Pískoviště jsme uprostřed Atlantiku.
Quindi e' imperativo raggiungere la Sabbiera senza incidenti.
Takže je nezbytné, aby dorazil do Pískovšitě bez nehody.
Se tutto fosse andato bene, avremmo voluto diplomarlo prima e assegnarlo alla Sabbiera. Wow.
Kdyby šlo všechno hladce, zvažovali jsme, že ho necháme odpromovat brzy a pošleme ho do Sandboxu.
Nella Sabbiera.
V Sandboxu.