salumiere italština

řezník, uzenář

Význam salumiere význam

Co v italštině znamená salumiere?

— (professione) (gastronomia) chi produce o vende salumi — gestore di salumeria

Jak z italštiny přeložit salumiere?

řezník uzenář lahůdkář hokynář

Jak se v italštině používá salumiere?

Il macellaio, il fruttivendolo e il salumiere sono preoccupati per i nostri conti.

Telefonoval jsem do obchodu s potravinami. Majitel je netrpělivý. Máme u něj velký dluh.

Mi immagino i conti del salumiere..

Představ si ty nákupy v sámošce.

Cercano un salumiere.

Shánějí řezníka.

Non sei stato capace di farti assumere neanche come salumiere?

Mohl jsi být vepřovým řezníkem?

E come salumiere?

A co řezník vepřového?

Non la carne di un normale salumiere.

Ne to, co se dá koupit v běžném obchodě.

Non la carne di un normale salumiere.

Ne z běžného obchodu.

Mia madre esce col salumiere.

Mamča má rande s tím majitelem šunkárny.

Io vado a farmi regalare un po' di pastrami da quel salumiere solitario.

Půjdu si vyflirtovat nějaké těstoviny zdarma od toho osamělého prodejce.

Pensi che il salumiere dia via la lingua gratis?

Myslíš, že lahůdky dávají jazyk zadarmo?

Cavolo, sembra la fila dal salumiere. - Salumiere?

Připadám si, jako bychom byli v Dillí.

Cavolo, sembra la fila dal salumiere. - Salumiere?

Připadám si, jako bychom byli v Dillí.

Vogliamo cercare anche un salumiere e farci fare un panino?

Máme hledat řezníka a cukráře?

Tu lo sai che ogni fornaio, ogni salumiere, ogni lattaio, da qui a Melito sta cercando te?

Víš o tom, že každej pekař, uzenář, mlíkař odsud až po Melito hledá jen tebe?