semifinale italština

semifinále

Význam semifinale význam

Co v italštině znamená semifinale?

semifinale podstatné jméno

— (sport) partita tra due fra le ultime quattro squadre o gli ultimi quattro giocatori rimasti in gara in un torneo a eliminazione diretta, la vincente disputerà in finale

Překlad semifinale překlad

Jak z italštiny přeložit semifinale?

semifinale italština » čeština

semifinále

Příklady semifinale příklady

Jak se v italštině používá semifinale?

Citáty z filmových titulků

La loro squadra e' sempre in semifinale.

Jejich tým je vždycky mezi nejlepšíma čtyřma.

Arrivaste in semifinale, vero?

Byl jste v semifinále?

Appena iniziata su BBC Two la semifinale del terzo episodio de I diari di Kierkegaard con Richard Chamberlain, Peggy Mount e Billy Bremner.

Na BBC2 právě začalo semifinále třetí části Kierkegaardových deníků v hlavních rolích s Richardem Chamberlainem, Peggy Mountovou a Billy Bremmerem.

Perché durante la semifinale, commemorando la morte della mia terza moglie, un cinese enorme mi stese.

Protože v semifinále, když jsem zapíjel smrt svojí tretí ženy, mě pretlačil jeden velkej Číňan.

Poi Paddock mi ha umiliato in semifinale.

Pak mě Paddock nachytal v semifinále.

La prossima semifinale stabilirà chi affronterà il detentore del titolo.

Další semifinálový zápas rozhodne, kdo se utká s obhájcem titulu.

Il primo scontro di semifinale vede affrontarsi Son Gohan e Udoh!

Prvním semifinálovým bojem bude boj mezi účastníkem Son Gohanem a účastníkem Udem.

Nel secondo incontro di semifinale si affronteranno Trunks e Tenshinhan!

Druhým semifinálovým bojem bude boj mezi účastníkem Trunksem a účastníkem Tenshinhanem.

Siete entrati nella semifinale.

Připravenej na nakládačku?

Vedi, io mi sono persa la semifinale e credo che non capirei niente.

Nějak jsem prošvihla semifinále, takže bych to asi zkazila.

Mi scusi. è arrivato il momento della sua semifinale.

Promiň. je čas na tvoje semifinále.

Non è durato molto! - È la semifinale.

Dlouho to nevydrželo.

Te l'ho detto che la Korea arriverà in semifinale ai mondiali, vero?

Říkal jsem ti, že se Korea dostane do semifinále Mistrovství světa, že?

I Joe's, non accecati dagli ori avversari, entrano in semifinale.

Obyčejní Pepíci postupují nezaslepeni ošperkovanými soupeři do semifinále.

Možná hledáte...