servosterzo italština

strojní řízení, servořízení

Význam servosterzo význam

Co v italštině znamená servosterzo?

servosterzo podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo che usa una fonte esterna di energia per abbassare la forza che il guidatore deve esercitare per cambiare la direzione delle ruote azionando il volante di un veicolo ⋄ il servosterzo non è idraulico, ma elettromagnetico

Překlad servosterzo překlad

Jak z italštiny přeložit servosterzo?

servosterzo italština » čeština

strojní řízení servořízení

Příklady servosterzo příklady

Jak se v italštině používá servosterzo?

Citáty z filmových titulků

Servosterzo.

Posilovač řízení.

Hanno sospensioni indipendenti, il servosterzo e non inquinano l'aria!

Má náhon na všechny čtyři, posilovač řízení a žádné emisní limity.

Servosterzo, freni a disco, cambio automatico.

Servořízení, servobrzdy, tempomat.

Quella è la pompa del servosterzo.

A to je rozdělovač.

Ha la trazione anteriore, il servosterzo, freni antibloccaggio, allarme, radar.

Přední náhon, hřebenové řízení, ABS systém, alarm, radar.

Non ce l'ha il servosterzo?

To přijde samo, jen začít.

Completo, cravatta e servosterzo.

Skvělý oblek, skvělá kravata, skvělý bourák.

Era ben fatta. niente servosterzo, piccoli comandi che potevi quasi azionare con la punta delle dita, e l'ho guidata fino quasi a quando si poteva vedere attraverso il pianale, davvero.

Nemělo žádný posilovač a malinké ovladače, šlo s nimi hýbat nehty. A jezdila jsem s ním, dokud nebylo vidět skrz podlahu.

OK, situazione: la pompa del servosterzo e' davvero agli ultimi, c'e' una ruota che traballa terribilmente.

Situační zpráva - posilovač řízení je v posledním tažení.

So come far andare il servosterzo.

Vím, jak udržet posilovač v chodu.

Devo far sistemare il servosterzo.

Musím si nechat opravit posilovač řízení.

E' seria, perche' una volta dicevano che era un problema di forza. Ma adesso c'e' il servosterzo. Basta solo sedersi, girare il volante, e se vuoi vincere andare un po' piu' veloce degli altri.

Vážně, protože dřív se říkalo, že je to otázka síly, ale dneska, když jsou posilovače řízení, si tam jen sedíš a když chceš vyhrát, musíš být rychlejší než ostatní.

Oh, il servosterzo e' andato.

Přestal fungovat posilovač řízení.

Chiusure centralizzate, acceleratore elettronico, servosterzo, chiave elettronica.

Elektronické zámky, elektronické startování, servořízení, bezklíčové otvírání.

Možná hledáte...