sessuale italština

sexuální

Význam sessuale význam

Co v italštině znamená sessuale?

sessuale

(sessualità) che si riferisce all'attivita o agli organi sessuali  fantasia sessuale, modello di pensiero in grado di eccitare sessualmente chi lo avverte o chi lo crea

Překlad sessuale překlad

Jak z italštiny přeložit sessuale?

sessuale italština » čeština

sexuální pohlavní

Příklady sessuale příklady

Jak se v italštině používá sessuale?

Citáty z filmových titulků

Gli omicidi a sfondo sessuale non mi interessano.
Tahle sexuální dramata mě neberou. Kdo vyhrál?
Promiscuità sessuale, mezzaneria, corruzione, ricatto ed alto tradimento.
Vydírání, šmeliny, korupce, nezákonný sex, kuplířství a velezrada.
Sembra un crimine sessuale.
Vypadá to na sexuální zločin.
In linea con il mio trattamento psichiatrico. Era mio compito spiegare ad Anne i doveri e la vita sessuale della donna.
Během dalších sezení, jsem musel Anně říci o povinnostech ženy a jejím sexuálním životě.
Un po' d'amore, un po' di desiderio sessuale ed ecco qua.
Vezmi mě za ruku, Geoffe.
È pronto a rilasciare ai nostri investigatori. una dichiarazione. sulla sua eventuale vita sessuale?
Jste připraven poskytnout našim vyšetřovatelům. zprávu o vašem současném. sexuálním životě, je-li nějaký?
Devi passare per un maniaco sessuale.
Nenech je zapomenout, že jsi sexuálně posedlý.
Il culmine di un conflitto interno sessuale di origine di solito vecchia, basata su una costituzione sessuale caotica.
Ano, je to jasné vyvrcholení vnitřního sexuálního konfliktu. Trvá už déle a je založený na vrozeně umanutém a rozpolceném sexuálním vzorci.
Il culmine di un conflitto interno sessuale di origine di solito vecchia, basata su una costituzione sessuale caotica.
Ano, je to jasné vyvrcholení vnitřního sexuálního konfliktu. Trvá už déle a je založený na vrozeně umanutém a rozpolceném sexuálním vzorci.
Qualche ricattatore sessuale ti avrebbe messo le mani addosso.
Nějaký jiný sexuální vyděrač by tě dostal do rukou.
E mentre il pubblico gongola per indiretta sublimazione sessuale, i due immensi e strapagati primi piani si avvicinano per il sublime ed inevitabile momento.
A zatímco publikum blekotá sublimovaným sexuálním uspokojením, ty dvě nadživotní a skvěle honorované hlavy se k sobě přiblíží, aby nastal onen osudový a nevyhnutelný okamžik.
Attrazione sessuale.
Sexuální přitažlivost.
Un fattore indiano, un pistolero alcolizzato, un maniaco sessuale e uno zio!
Koňskej handlíř, pistolník notorik, sukničkář a strejda!
Un uomo sessuale.
Jsem smyslný muž.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Guardando al futuro, la Banca dovrebbe mantenere lo stesso approccio verso i diritti delle persone LGBT e definire la tutela legale anche per l'orientamento sessuale e l'identità di genere quale condizione per ricevere i prestiti.
Do budoucna by měla Světová banka zvolit stejný přístup také k právům LGBT a učinit z právní ochrany sexuální orientace a genderové identity podmínku pro státy přijímající půjčky.
Ciò che sappiamo è che l'HPV è un virus altamente infettivo che si trasmette per via sessuale ed è responsabile di quasi tutte le forme di cancro alla cervice.
Víme však, že HPV je vysoce nakažlivý, sexuálně přenosný virus, který je zodpovědný téměř za všechny formy rakoviny děložního čípku.
L'HIV - come ogni malattia a trasmissione sessuale - offre un esempio particolarmente eloquente del modo in cui le interconnessioni sociali condizionino la vita urbana, poiché si diffonde attraverso i legami tra i partner.
HIV - či vlastně jakákoli pohlavně přenášená choroba - představuje obzvlášť živý příklad způsobu, jak sociální sítě formují život ve městech, neboť se šíří po spojnicích mezi sexuálními partnery.
In tutte le sue forme, la discriminazione di genere rende le donne più vulnerabili ai fenomeni della schiavitù sessuale, della tratta, e del matrimonio forzato; priva le donne dei loro diritti inalienabili, e diminuisce la loro qualità di vita.
Diskriminace podle pohlaví zvyšuje ve všech podobách zranitelnost žen vůči sexuálnímu otroctví, obchodu s bílým masem a nuceným sňatkům, zbavuje je jejich nezadatelných práv a snižuje kvalitu jejich života.
Allo stesso tempo, è fondamentale che le donne godano di totale autonomia riproduttiva e della sovranità sessuale.
Současně je klíčově důležité, aby se ženy těšily naprosté reprodukční autonomii a sexuální suverenitě.
Ciò può essere ottenuto solo con la possibilità di un accesso universale e incondizionato ai servizi di igiene sessuale e riproduttiva e ad ogni altro tipo di servizio sanitario di rilievo.
Toho lze dosáhnout pouze zajištěním všeobecného a neomezeného přístupu ke gynekologickým a ostatním souvisejícím zdravotnickým službám.

Možná hledáte...