sensuale italština

smyslný

Význam sensuale význam

Co v italštině znamená sensuale?

sensuale přídavné jméno

— relativo ai sensi — (sessualità) che si riferisce alla sessualità come appagamento del desiderio sessuale — di chi sia molto incline al piacere sessuale

Překlad sensuale překlad

Jak z italštiny přeložit sensuale?

sensuale italština » čeština

smyslný tělesný smyslový

Příklady sensuale příklady

Jak se v italštině používá sensuale?

Citáty z filmových titulků

Diventi sensuale quando ti infervori per una causa.

Jen si kouzelná, jak to prožíváš.

Tra l'altro sei anche molto sensuale.

Ovšem jste také velmi přitažlivá.

Sei sensuale.

Jseš smyslná.

Lui dice che è una donna molto sensuale.

Říká, že je velmi smyslná.

Una sensuale smania di sentirsi annullato nell'umiliazione.

Touhu, která vás rozněžňuje.

Mi fanno sentire sensuale.

Vždycky ve mně probudí nespoutanou smyslnost!

Una melodia molto sensuale, si vedrà.

Je to velice smyslná melodie.

Lei è anche sensuale.

Ano a je svůdná.

Ha qualcosa di sensuale, di maturo, come se tante varietà di strani frutti dovessero caderti in mano.

Má v sobě něco smyslného, zralého, jako by vám měly do rukou spadnout různé zvláštní plody.

Quello intellettuale, spirituale e sensuale.

Rozumový, duchovní a citový.

Ma io sento che la mia vita sarebbe sprecata se non amassi profondamente un uomo di cui rispetto intelletto e spiritualità, un uomo con cui condividere quella incontenibile passione sensuale che mi brucia dentro.

Ale já bych cítila, že promarním život, kdybych hluboce nemilovala muže, jehož mysl respektuji, který se mi vyrovná po duchovní stránce, a který by měl stejně smyslnou chtivost, pro citovou vášeň, která mnou zmítá.

Chopin era fiero, sarcastico, tormentato, sensuale, e molto virile.

Chopin byl hrdý, sarkastický, věcný, prostý. a velmi mužný. Byl všechno jiné než-li změkčilec.

E Jeremiah, il mio ex marito era questo stupendo animale selvaggio e sensuale.

A Jeremiáš, můj bývalý manžel. Byl plný sexu, opravdu úžasné zvíře.

A me piacciono le donne di classe con lo sguardo sensuale.

Já mám rád dámy s očima barvy ložnice.

Možná hledáte...