simmetria italština

symetrie

Význam simmetria význam

Co v italštině znamená simmetria?

simmetria podstatné jméno

— proprietà di cui sono dotati gli oggetti i cui lati opposti hanno la stessa forma — (tecnologia) (ingegneria) proprietà di una struttura resistente tale che la parte di destra è l'immagine speculare di quella di sinistra rispetto ad un piano fissato — corrispondenza

Překlad simmetria překlad

Jak z italštiny přeložit simmetria?

simmetria italština » čeština

symetrie souměrnost

Příklady simmetria příklady

Jak se v italštině používá simmetria?

Citáty z filmových titulků

Il tempo non era riuscito a sfigurare la perfetta simmetria delle sue mura.

Čas nemohl zničit perfektní symetrii jeho zdí.

Sono stufo della simmetria.

Ze symetrie se mi dělá špatně.

Magari due, giusto per mantenere perfetta la simmetria.

Možná si dám dvě, kvůli symetrii.

Divertimento, il piacere della simmetria di uno stratagemma la soddisfazione di vedere i nostri superiori in imbarazzo e forse due aiuole e un aranceto, se Mrs. Herbert sarà generosa.

Libost a jistou rozkoš z dobře osnované lsti. Uspokojení z toho, že naši páni budou v nesnázi. A možná dva sady oranžovníků darem od paní Herbertové.

Ma, sapete, riesco a vedere una certa simmetria in tutto questo.

Myslím, že je tu jistým způsobem nějaká symetrie.

Cos'è l'asse di simmetria?

Co je to osová kolmice?

Aspetti. Posso regolare la simmetria del campo per compensare.

Moment, kapitáne, můžu to vyrovnat úpravou symetrie pole.

Simmetria.

Symetrii.

Una simmetria perletta.

Dokonalá symetrie.

Stabilizzi il campo di simmetria.

Pokus se stabilizovat symetrii pole.

Anche se la simmetria non è perfetta, il lavoro fatto sulla tua faccia è stato estremamente faticoso.

Symetrie není dokonalá, ale to, co jsme udělali s tvým obličejem, je, jestli to tak můžu říci, dobře odvedená práce.

Senti la simmetria e la morbidezza della sua forma.

Cítíš symetrii a hladkost jejího tvaru.

Guardate con che elegante simmetria la pupa si divide in una serie di splendidi segmenti.

Všimněte si elegantní symetrie s kterou se kukla mění. v sérii překrásných častí.

Io adoro la simmetria.

Nacházím v tom jistou symetrii.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NEW YORK - Dal dibattito mondiale sul futuro dell'istruzione superiore sta emergendo una simmetria sorprendente.

NEW YORK - V debatách o budoucnosti vysokého školství po celém světě se objevuje pozoruhodná symetrie.

Možná hledáte...