sottocutaneo italština
podkožní
Význam sottocutaneo význam
Co v italštině znamená sottocutaneo?
sottocutaneo
Překlad sottocutaneo překlad
Jak z italštiny přeložit sottocutaneo?
Příklady sottocutaneo příklady
Jak se v italštině používá sottocutaneo?
Citáty z filmových titulků
Con un microfono sottocutaneo il paziente trasmetterà istruzioni verbali al proprio cervello.
Podkožní mikrofon pak umožní pacientovi předávat verbální povely přímo do svého vlastního mozku.
Risultano valori minuscoli di ionizzazione nel tessuto sottocutaneo del suo braccio.
Zjišťuji chvilkový nárůst ionizace v tkáni jeho levé paže.
Ho rilevato delle tracce di tetrione nel tessuto sottocutaneo.
Objevila jsem nepatrnou stopu tetryonových částic v jejich podkožní tkáni.
Qualcosa nel tessuto sottocutaneo!
Něco je v podkožní tkáni.
Il calore potrebbe averlo impresso permanentemente a livello sottocutaneo.
Je možné, že žár ten inkoust natrvalo vypálil do spodních vrstev pokožky.
Hai un comunicatore sottocutaneo?
Ty máš podkožní komunikátor?
Effusione pleurica bilaterale con edema sottocutaneo.
Oboustrané pleurální efúze se známkami edénu.
Sotto i loro ordini, la CIA ha introdotto scienziati nazisti negli Stati Uniti. per lavorare con i militari americani e gli uomini del Calspan. nello sviluppo di un microchip epidermico e sottocutaneo di tracciamento.
Pod jejich ochranou CIA převezla nacistické vědce do států aby pracovali s americkou armádou a Calspa, na vývoji vnitřně-epidermálního sledovacího mikročipu.
Così creano il biochip IMI (Intelligence Manned Interface), un microchip sottocutaneo che fa da transponditore, impresso nelle cellule cerebrali vive.
Tak vytvořili IMI biočip, podkožní počítačový čip, který se vtiskl do živých mozkových buněk.
Erano più interessati a rimuovere il trasmettitore sottocutaneo che ad essere gentili.
Důležitější než vaše pohodlí bylo odstranit vysílač.
Il suo trasmettitore sottocutaneo sta ancora trasmettendo.
Jeho lokátor pořád vysílá.
Raggiungere il polmone dalla schiena vuol dire passare attraverso l'epidermide, la pelle il tessuto sottocutaneo, l'adipe sottocutaneo, tre strati di fibre muscolari toraciche e il tessuto connettivo, senza menzionare la separazione di quelle vertebre.
K dosažení plíce ze zadu znamená projít přes pokožku, kožní vrstvu, podkoží, podkožní tuk, tři vrstvy hrudních svalových vláken a pojivovou tkáň. A to se nezmiňuju o rozštěpení toho obratle.
Raggiungere il polmone dalla schiena vuol dire passare attraverso l'epidermide, la pelle il tessuto sottocutaneo, l'adipe sottocutaneo, tre strati di fibre muscolari toraciche e il tessuto connettivo, senza menzionare la separazione di quelle vertebre.
K dosažení plíce ze zadu znamená projít přes pokožku, kožní vrstvu, podkoží, podkožní tuk, tři vrstvy hrudních svalových vláken a pojivovou tkáň. A to se nezmiňuju o rozštěpení toho obratle.
Il suo trasmettitore sottocutaneo e' stato disattivato.
Vypnuli jsme váš podkožní lokátor.