střelnice čeština
Překlad střelnice italsky
Jak se italsky řekne střelnice?
Příklady střelnice italsky v příkladech
Jak přeložit střelnice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl o něj okraden cestou ze střelnice.
Tutto accadde mentre rientrava dall'esercitazione di tiro. Allora quanti centri?
A tento bod bude střelnice. - Možná podzemní muniční skladiště. - Barney?
Il poligono di tiro potrebbe essere un deposito sotterraneo di munizioni.
Její manžel je poručík. V Thunder Bay je vojenská základna, střelnice. Poručík šel za Quillem a pětkrát ho provrtal, takže Quill umřel na otravu olovem.
E il marito, un tenente che é. temporaneamente destinato a Thunder Bay, nell'artiglieria, é andato da lui nel bar di cui era padrone e gli ha messo in corpo cinque pallottole, ragion per cui Quill non ha trovato di meglio che morire.
Manny se vrátil ze střelnice pozdě. Navečeřeli jsme se, on si lehl a usnul.
Manny era tornato molto stanco dal poligono, perciò abbiamo mangiato. e lui poi se n'é andato a dormire.
Já jsem taky bejvalej majitel houpaček a střelnice.
Io sono anche proprietario di una giostra e di un tiro a segno.
Je tady někde kolem střelnice?
C'è un poligono da queste parti?
Je to směšné, pane. Je to armádní pozemek. Nepoužívaná střelnice.
E' divertente, signore,vengono da sotto un poligono di tiro in disuso dell'esercito.
Držte mimo jeho střelnice! Běžte, vy kojenec!
Stategli lontani dal culo!
Do háje s Havanou. Bude to naše střelnice.
Al diavolo il Nevada, andiamo a fare i test all'Avana!
NEVADSKÁ STŘELNICE Máme dopis od pilota a tátovy zprávy.
Abbiamo la lettera del pilota e i rapporti di papà.
Střelnice.
Tiro a segno.
Ano, zajdu do takové malé střelnice ve městě a vystřílím pár nábojů.
Sì, vado in un piccolo poligono che sta in centro e sparacchio qualche colpo.
Já si myslím, že na základkách. by měly bejt střelnice.
Credo che tutte le scuole elementari dovrebbero avere un poligono di tiro.
Počítač řídící prostředí se rozhodl, že střelnice je příliš natlakovaná, a tak začal vypouštět přebytečný vzduch.
Il computer ambientale ha deciso che il poligono di tiro era sovra-pressurizzato e ha iniziato a risucchiare l'aria per compensare.