svergognato italština

zhýralý, nestydatý, nestyda

Význam svergognato význam

Co v italštině znamená svergognato?

svergognato přídavné jméno

— aggettivo

Překlad svergognato překlad

Jak z italštiny přeložit svergognato?

svergognato italština » čeština

zhýralý nestydatý nestyda nestoudný drzý drzoun

Příklady svergognato příklady

Jak se v italštině používá svergognato?

Citáty z filmových titulků

Svergognato!

Mizero!

Mi ha svergognato di fronte all'intero villaggio.

Před celou vesnicí mě zostudil!

Svergognato.

Zostuzen.

Un altro discorso in una Torre di Babele cosi, chiunque sarebbe svergognato.

Je to jen další projev v Babylonské věži tak vysoké, že by i Nimrod záviděl.

Merita di essere svergognato pubblicamente!

MěI by být veřejně zostuzen.

Non che. vedere svergognato pubblicamente Mr Darcy mi avrebbe dato alcuna preoccupazione, ma nella dimora di Mr Bingley. mi avrebbe addolorata vederlo imbarazzato e sconcertato.

Nevadí mi, když se s Darcym potkám na veřejnosti, ale v domě pana Bingleyho - nerada bych ho viděla zahanbeného.

Queste due merde hanno svergognato una famiglia!

Ty dva sráči udělali ostudu celý rodině! Fefe! Fefe!

L'hai svergognato.

Ty jsi ho zostudil.

Svergognato!

Hanbáři!

Svergognato!

Jsi nestyda!

Bob, sei uno svergognato! No, non ancora.

Bobe, že se nestydíš.

Quella donna ha umiliato, svergognato e svilito l'intero studio.

Ta žena pokořila, zostudila a zneuctila celou firmu.

Martin non avrebbe mai svergognato uno studente per un crocifisso.

Martin by nikdy neponížil studenta, kvůli nošení kříže.

Svergognato!

Drzoune.

Možná hledáte...

svergognare