tappezzeria italština
čalounění, závěs, tapety
Význam tappezzeria význam
Co v italštině znamená tappezzeria?
tappezzeria
Překlad tappezzeria překlad
Jak z italštiny přeložit tappezzeria?
Příklady tappezzeria příklady
Jak se v italštině používá tappezzeria?
Citáty z filmových titulků
Ha la tappezzeria in vero velluto.
Má pravé sametové čalounění.
Così almeno smetto di fare tappezzeria.
Alespoň nebudu sedět.
C'era un vecchio parato e un'altra tappezzeria quasi mai adoperati, se non come camera per gli ospiti.
Byly tu staré tapety a jiné závěsy. Nikdy se to tu moc nepoužívalo, jen příležitostně pro návštěvy.
Perché non entra a coglierne un po' dalla tappezzeria?
Jistě. A nechtěla byste jít se mnou dovnitř a oškubat nějaké z tapet?
La tappezzeria era di pelle di leopardo, e c'era un radiotelefono, tutto placcato d'oro.
Celý ten krám byl očalouněný leopardí kůží a měl automobilový telefon, celý pozlacený.
Che lascerà perdere la tappezzeria. e proverà davvero con il giornalismo.
Že odejdete z té továrny. a opravdu to zkusíte s novinařinou.
E questo baule? - Tende e tappezzeria.
Co je v tom kufru?
È buffo, io e John ci siamo conosciuti a un ballo. Io facevo tappezzeria e quindi anche lui.
Je to legrační, protože jsme se s Johnem seznámili při tancování, tanec jsem vlastně odstála a on kvůli mně taky.
Ma la tappezzeria del divano.
Ale co ta čalouněná pohovka?
Una tappezzeria colorata la ravviverebbe.
Žluté a bílé tapety by ho rozjasnily.
Portatelo fuori, sporca la tappezzeria.
Dejte ho pryč než všechno zasviní.
Sai, adoro questo tipo di tappezzeria.
Já miluju dotek koženýho polstrování.
Ti faro' sentire la tappezzeria.
Nechám tě sáhnout na to polstrování.
Adoro questa tappezzeria.
Já prostě miluju kožený polstrování.