telespettatore italština
televizní divák
Význam telespettatore význam
Co v italštině znamená telespettatore?
telespettatore
Překlad telespettatore překlad
Jak z italštiny přeložit telespettatore?
telespettatore italština » čeština
Příklady telespettatore příklady
Jak se v italštině používá telespettatore?
Citáty z filmových titulků
Io non conosco nessun telespettatore gay.
A to ani neznám žádné bohaté gaye.
Il mio cartello preferito di questa settimana, inviato da un telespettatore.
Moje oblíbená týdne, zaslaná divákem - tady je.
Il nostro prossimo telespettatore e' Pete da Manhattan.
Další volající je Pete z Manhattanu.
Da' l'impressione alla mente del telespettatore che la chiesa cattolica sia davvero qualcosa che si possa tranquillamente prendere in giro e deridere in qualsiasi modo.
Zanechává to dojem v mysli diváka, že katolická církev je opravdu něco, z čeho si mohou lidé tak či onak dělat srandu.
Ora, un telespettatore ci ha mandato. una copia di una rivista di moto del 1976.
Jeden divák nám zaslal kopii motocyklistického časopisu z roku 1976.
Inoltre, a un telespettatore quando in uno show c'e' una canzone.
A také, televizní divácí mají rádi, když je v nějaké show písnička.
Se sei stato uno telespettatore fedele. o se non hai visto il telefilm per qualche anno, non vorrai perderti questo episodio, e non ti perderai gli ultimi dieci minuti.
Pokud se díváte jen občas, nebo pokud už pár let pořad nesledujete, tenhle poslední díl nechcete promeškat. A určitě nechcete přijít o posledních 10 minut.
Senta, dottor Bergman. Sa, mi stavo chiedendo. Visto che lei e'. un fedele telespettatore. potrei chiederle di farmi. un piccolo favore?
Poslyšte, doktore Bergmane, zajímalo by mě, když jste tak věrný divák, zda bych vás mohla požádat o malou laskavost.
Ecco delle immagini di qualche minuto fa al Raptor Lounge postate da un nostro telespettatore.
Dokonce máme videozáznam přímo z Hadího doupěte, pořízený před několika okamžiky a zveřejněný, jedním z našich diváků.
Non avere paura, caro telespettatore.
To jsou jen tanečníci.
Chantal e' noiosa. Sorriderai, mangerai bene e andrai a letto presto, come ogni telespettatore.
Budete se usmívat, jíst dobré jídlo a půjdete brzy spát jako každý z diváků.
Mi spiace, telespettatore.
Je mi líto, diváci.
Okay. Sentiamo qualche telespettatore.
Dobrá, je čas na pár telefonátů.