teletrasportare italština
přenos hmoty telekinezí
Význam teletrasportare význam
Co v italštině znamená teletrasportare?
teletrasportare
Překlad teletrasportare překlad
Jak z italštiny přeložit teletrasportare?
teletrasportare italština » čeština
Příklady teletrasportare příklady
Jak se v italštině používá teletrasportare?
Citáty z filmových titulků
In attesa, Sala Trasportatori, pronti a teletrasportare i sopravvissuti.
Přenosovno, pohotovost k přenosu těch, kdo přežili.
Se è me che vuole mi farò teletrasportare. Risparmi il mio equipaggio!
Jestliže chceš mě nechám se přenést k vám.
Ha le coordinate per teletrasportare Genesis.
Máte souřadnice na přenos Genesis.
Posso teletrasportare solo oggetti inanimati.
Mohu teleportovat neživé věci.
Sta progettando di teletrasportare se stesso e l'entità nella nuvola.
Kormidlo, warp 1.5, zpáteční kurz.
Lo faccio teletrasportare?
Transportuji ho na palubu.
Guardiamarina, teletrasportare gli ospiti su Ornara.
Praporčíku, transportujte naše hosty a jejich náklad na Ornaru.
Capitano, faccia teletrasportare qui la signora Jameson.
Myslím, že by se sem hned měla transportovat paní Jamesonová.
Ci può teletrasportare?
Zaměřil jste tu loď?
Teletrasportare il tenente!
Transportní místnost, dostaňte ho zpátky!
Teletrasportare subito il tenente La Forge.
Dovolte nám ihned transportovat poručíka La Forge.
Teletrasportare Salia alle coordinate stabilite.
Připravte se transportovat Saliu na udané souřadnice.
Sono costretto ad abbassare gli scudi per teletrasportare quegli uomini sulla nostra astronave.
Musím sklopit naše štíty, abych nechal přesunout ty muže z povrchu planety.
Possiamo teletrasportare a lungo raggio una squadra medica che assista il dottor Graves.
Proč neprovedeme dálkový transport výsadku který ošetří doktora Gravese?