telefonata italština

telefonát, telefonní hovor

Význam telefonata význam

Co v italštině znamená telefonata?

telefonata podstatné jméno

— conversazione

Překlad telefonata překlad

Jak z italštiny přeložit telefonata?

telefonata italština » čeština

telefonát telefonní hovor telefonický hovor telefon hovor brnknutí

Příklady telefonata příklady

Jak se v italštině používá telefonata?

Citáty z filmových titulků

Grazie della telefonata, sergente.

Děkuji za zavolání, seržante.

E' troppo chiedere una telefonata?

Nemohla jsi nám alespoň zavolat?

Beh, se le cose stanno così, ecco il nichelino per la telefonata.

Jo, jsem vám dlužen, tady je za ten telefon.

Dì a Hofmeister che questa telefonata è la cosa più impertinente che potesse farmi!

Řekněte mu, že tenhle telefonát je bezostyšná provokace.

Allora una telefonata sarà sufficiente per far saltare tutto in aria.

Stačí jediný telefonát a všechno bude v háji.

Dovrei fare una telefonata.

Musím si zavolat.

Io non posso lasciare Londra, sto aspettando una telefonata.

Zamilovaný. Nemůžu z Londýna.

Non riceve una telefonata, senza che lo sappiamo.

Bez našeho vědomí ani nezvedne telefon.

No, non mi ruba anche una telefonata.

Nebudu platit ještě za váš telefon.

Una telefonata, sig. macCaulay.

Telefon, pane MacCaulay.

Gli fece anche una telefonata.

Také MacCaulaymu telefonoval.

Faccia la telefonata, la prego e dica quanto le ho detto!

Chci, abyste tam zatelefonovala.

Mezza corona. - E la telefonata?

Dělá to půl koruny.

Quella telefonata è solo un'ulteriore evidenza che i gangsters hanno ben soggiogato il pubblico Americano se un cittadino deve sacrificare la sicurezza della propria famiglia per chiedere sicurezza sociale e decenza.

Jeho telefonát je jen další důkaz toho, že raketýři mají americkou veřejnost pěkně pod palcem, když musí občan obětovat bezpečnost své rodiny, aby mohl bojovat za bezpečí a slušnost.

Možná hledáte...

telefonare