hovor čeština

Překlad hovor italsky

Jak se italsky řekne hovor?

discorso dialogo conversazione colloquio chiamata telefonata parlata discussione collòquio

Jak přeložit hovor do italštiny?

Dr. Kowalski, hovor na lince 1.

Il dottor Kowalski è desiderato al telefono, sulla linea 1.

Jaký 911 hovor?

Quale chiamata al 911?

Promiňte, pane Marshi, máte tu telefonní hovor, dr. Chadwicka.

Signor Marsh, c'è un certo dottor Chadwick al telefono.

Brzy tam budete. Aspoň ušetříte za meziměstský hovor.

Ci sarà molto presto, e si risparmierà un'interurbana.

A telefonní hovor?

Facciamo uno scellino.

Meziměstský hovor!

Interurbana. Presto.

Hovor z Floridy, pane Whitmore.

La chiamata dalla Florida, signore.

Vedli jsme rozkošný hovor o lásce a sňatku.

Abbiamo fatto una deliziosa chiacchierata su amore e matrimonio.

Spojte prosím ten hovor.

Centralino, può passare la chiamata?

Šerif zkoumá hovor prozrazující jeho úkryt.

Una telefonata ha rivelato il nascondiglio di Williams.

Nepřijme ten hovor?

Non accetta la chiamata?

Půjč mi dolar na hovor.

Prestami un dollaro, voglio pagare la chiamata.

Proč jste nepřijal můj hovor?

Perché rifiuti le mie telefonate?

Meziměstský hovor.

Interurbane, prego.