termometro italština
teploměr
Význam termometro význam
Co v italštině znamená termometro?
termometro
Překlad termometro překlad
Jak z italštiny přeložit termometro?
termometro italština » čeština
Příklady termometro příklady
Jak se v italštině používá termometro?
Citáty z filmových titulků
Vi prego, devo misurarvi la febbre. Tenete il termometro in bocca e non parlate. Zitto ora.
Změřím vám teplotu, dejte si to do úst a nemluvte.
Il termometro scenderà a 30 gradi.
Pak teploměr klesne na 38 stupňů.
Il mio termometro è rotto, ma potresti fare un salto in farmacia.
Mám rozbitý teploměr, ale můžeme skočit do lékárny.
C'è un termometro fuori.
Venku je teploměr.
È un termometro.
To je teploměr.
Entrerò nella sala della malata travestito da termometro. Ha detto 5.000 dollari?
Proniknu do jejího pokoje v převlečení za teploměr.
Riesce a dirlo dal termometro?
Jak to poznáte?
Una notte oscura, quando sarà di spalle, prenderò il termometro. e glie lo ficcherò tra le scapole.
Jednou, až bude temná noc a ona se otočí, popadnu ten její teploměr a vrazím jí ho do zad.
Walter:4 miliardi,però.. Charles: Il dollaro è sempre stato il termometro della temperatura.
Dolar i přes výrazný propad udržel pozici nejsilnější měny.
Vado a prendere il termometro.
Přinesu teploměr.
Ha più lauree lui, che gradi un termometro.
Má víc diplomů než čistokrevnej pes.
Vi garantisco che nessun termometro lo rileverebbe.
Garantuji, že vám to žádný teploměr nenaměří.
Ma no, Leo, parlo del mercurio del termometro che sale per effetto del caldo!
Ale ne, mluvím o stoupající rtuti v teploměru. Stoupá vzhledem k teplotě.
Infermiera, il mio termometro.
Sestro! Teploměr.