testualmente italština
doslova
Význam testualmente význam
Co v italštině znamená testualmente?
testualmente
Překlad testualmente překlad
Jak z italštiny přeložit testualmente?
testualmente italština » čeština
Příklady testualmente příklady
Jak se v italštině používá testualmente?
Citáty z filmových titulků
Cito testualmente.
Cituji ho doslovně.
La sesta regola dell'acquisizione dice testualmente.
Ale šesté pravidlo zisku říká.
Mi hai detto, e cito testualmente, che la mia celebrità non mi avrebbe dato alcun vantaggio qui a Oz.
Řekls mi, že můj, cituji, můj status celebrity mi v Oz nedává žádné extra výhody.
Direi, invece, che è spaventato, perché aveva commesso, e avrebbe continuato a commettere. Cito testualmente.
Mohu citovat.
Ho sottolineato alcuni dei passaggi citati testualmente nel tuo rapporto.
Prostě další přelud.
Tutto mi dici può essere citato testualmente in una testimonianza E possono influenzare il vostro caso.
A řekl vám, že cokoliv mi sdělíte, může být doslovně citováno ve svědectví a ovlivnit váš případ.
Non ci sono emozioni propriamente false perché, come disse Freud testualmente, l'unica emozione che non ci inganna è l'ansia.
Nejsou žádné výslovně falešné emoce, protože, jak Freud doslova říká, jediné pohnutí, které neklame, je úzkost.
Siamo quattro su quattro, come dice la Bibbia, e intendo testualmente. Sangue, rane, mosche, morte del bestiame.
Kapitola 4, od začátku verše 4, myslím tím krev, žáby, mouchy, mrtvý statek.
Si'. Ho citato testualmente.
Jo, cituji necitované.
Si', ha detto - vado a memoria, perche' questi tipi non amano essere citati testualmente - ma ha detto che pensava. che fosse. che fosse andata bene.
Jo, řekl, ať ho necituji. protože nesnáší, když ho někdo cituje, ale řekl, že si myslí, že to šlo dobře.
Sul suo letto di morte, e cito testualmente.
Na smrtelné posteli.
Magari la citera' testualmente.
Možná ho uveřejní doslovně.
Posso citarti testualmente?
Můžu tě citovat?
Cito testualmente.
Přímá citace.