tettonica italština
tektonika
Význam tettonica význam
Co v italštině znamená tettonica?
tettonica
Překlad tettonica překlad
Jak z italštiny přeložit tettonica?
tettonica italština » čeština
Příklady tettonica příklady
Jak se v italštině používá tettonica?
Citáty z filmových titulků
Accesso all'attività Vulcanica e tettonica di Drema IV.
Počítači, vyhledej všechny vulkanické a tektonické aktivity na Drema IV.
Come accelererai il sollevamento nella parte inferiore del mantello senza aumentare la pressione tettonica?
Ale vážně, jak chcete urychlit výstavbu pod kopulí aniž zvýšíte tlak na tektonické desky?
Sull'Enterprise abbiamo usato dei risonatori armonici per alleggerire la pressione tettonica su Drema Iv.
Na Enterprise jsme použili harmonické rezonátory abychom odlehčili tektonický tlak na Drema IV.
Com'è la stabilità tettonica?
Jaká je tektonická stabilita v okolí vrtu?
Nessuna instabilità tettonica o radiazioni.
Žádný tektonický pohyb ani radiace.
Il nome di...di questo fenomeno è. tettonica a placche.
Tento úkaz. se nazývá.
So cosa spera, che sia una falda tettonica non segnalata. E che.
Přejete si, aby to byla jen fáma.
La natura, come la tettonica a placche si muove e cambia, e tutto comincia qui.
Je to prostě příroda, jako tektonické desky, pohybující a posunující se, a všechno bytí tady. Teď.
Uno delle piu' grandi lezioni date dalla tettonica delle zolle, e' che tutto e' soggetto all'evoluzione, anche la terra sotto i nostri piedi.
Jedna z dobrých lekcí Litosférické struktury. Je to jeden z mnoha předmětů Evoluce. Stejně tak je to země pod našima nohama.
La migliore concentrazione e qualita' di energia geotermica esiste dove ci sono alti livelli di attivita' tettonica e vulcanica, come la Cintura di fuoco, che circonda l'Oceano Pacifico.
Největší koncentrace a kvalita geotermální energie je tam, kde je vysoká tektonická a vulkanická činnost, jako Ohnivý Pás, který prochází Tichým oceánem.
Temiamo che l'incidente abbia creato un buco nero che ha ingoiato massa tettonica.
Domníváme se, že při nehodě vznikla černá díra, která pohltila tektonickou masu.
Sette equipaggi che si sarebbe salvati dalla tempesta. grazie alle doline con minore pressione tettonica. Noi siamo una di queste.
Sedm posádek, které by se zachránily před bouří tak, že využijí propastí s menším tektonickým tlakem.
Grazie, signora Tettonica, e' una grande!
Děkuji slečno Sexyprdelko, jste nejlepší.
Oh, Nate. Sai che il segreto di una buona recita sta nella persistenza della tettonica.
Nate, víš, že jádro dobrého herectví vychází z vytrvalosti zlomů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La proliferazione di richieste di decentramento, secessione e indipendenza non è che una manifestazione di questa scossa tettonica.
Šíření výzev k decentralizaci, odtržení a nezávislosti je pouze jedním projevem tohoto tektonického posunu.