toracentesi italština

Význam toracentesi význam

Co v italštině znamená toracentesi?

toracentesi podstatné jméno

— (medicina) (chirurgia) operazione chirurgica che permette l'estrazione di liquido presente a livello pleurico con ago e kit preposti

Příklady toracentesi příklady

Jak se v italštině používá toracentesi?

Citáty z filmových titulků

Mi ha fatto intubare ed estubare la signora Pollard, inserire uno Swan-Ganz al signor Kalka, due toracentesi, una paracentesi, una via arteriosa. e piazzare un pacemaker transvenoso per un blocco cardiaco.

Musel jsem intubovat a extubovat paní Pollardovou, zavádět trubice, dělat paracentézi, a provádět řez kvůli umístění kardiostimulátoru.

Foreman ha eseguito una toracentesi per drenarle il liquido dai polmoni.

Foreman jí odsál tu tekutinu z hrudníku.

I risultati della toracentesi mostrano un trasudato?

Punkce odhalila transudát?

La toracentesi ha rivelato un trasudato.

Punkce odhalila transudát.

La toracentesi ha rivelato un basso numero di proteine.

Thorakocentéza odhalila nízkou hladinu bílkovin.

Derek, faresti alla paziente di Denise una toracentesi per eliminare i fluidi?

Dereku, mohl bys provést thoracentesis na Denisině pacientce?

Preparo tutto per un drenaggio all'orecchio e una toracentesi.

Jdu připravit věci na odběr tekutiny z ucha a torakektomii.

Penso che li' ci sia una toracentesi.

Nejspíš se budeš moci pocvičit v odsávání tekutiny z hrudní dutiny.

Toracentesi in caso di effusione positiva.

Thoracentézu, pokud bude mít efúzi.

Preparalo per la toracentesi.

Připravte ho na punkci hrudníku.

Non ho autorizzato una toracentesi.

Žádnou punkci jsem neautorizoval.

Curerò il versamento pleurico con una toracentesi.

Zkusím mu odebrat nějakou tekutinu skrz záda.

Možná hledáte...