tossicodipendenza italština
užívání drog, toxikomanie, narkománie
Význam tossicodipendenza význam
Co v italštině znamená tossicodipendenza?
tossicodipendenza
Překlad tossicodipendenza překlad
Jak z italštiny přeložit tossicodipendenza?
tossicodipendenza italština » čeština
Příklady tossicodipendenza příklady
Jak se v italštině používá tossicodipendenza?
Citáty z filmových titulků
Ambedue avevano edemi polmonari come conseguenza della loro tossicodipendenza.
Byli v péči plicního oddělení a byli drogově závislí.
Sintonizzatevi per un servizio sulla tossicodipendenza tra le celebrità.
Dnes ještě uvidíte pořad o závislostech slavných.
E a tutte quelle cose che invece non contano quando hai una sincera e onesta tossicodipendenza.
O lidský vztahy a všechny ty věci, na kterejch ve skutečnosti vůbec nezáleží. když máte skutečnou a nefalšovanou závislost.
Sarai come la fenice, risorgerai tramite la tua poesia dalle ceneri di un luogo di tossicodipendenza.
Budeš jako fénix, který povstal, prostřednictvím poezie, z popela drogové díry.
Ma a soli 5 giorni dall'inizio delle riprese Weinstein temeva che la soluzione dei suoi problemi e della sua tossicodipendenza eludessero il suo psichiatra.
Ale pět dní před spuštěním kamer se Weinstein obaval, ze řešení jejích psychických problémů a zavislosti na prašcích unikalo i jejímu psychiatrovi.
Oltre a venire tutti da uno stesso ambiente, da una stessa cultura noi vogliamo bene a Chris. E vogliamo aiutarlo con la sua tossicodipendenza.
Máme stejné kořeny, sdílíme stejnou kulturu a chceme, aby se Chris zbavil závislosti na heroinu.
Come va la sua tossicodipendenza?
Už nemá problémy s drogami?
I programmi sulla tossicodipendenza, i picchettaggi.
Protidrogový programy, kampaně za občanský práva.
Questi sono tutti. segnali di una tossicodipendenza!
Tohle všechno. jsou příznaky narkomana!
Tossicodipendenza, rumori molesti, bruttezza non autorizzata. chi lo sa?
Užívání drog, hluk, seš bez povolení hnusnej. Kdo ví?
Per mettere insieme una squadra, Jadigar spesso deve curare i suoi pugili dalla tossicodipendenza.
Aby mohl dát dohromady družstvo, musí Jadigar své boxery někdy vyléčit z narkomanie.
Come ladro e drogato, ti basavi sulla bonta' degli altri per alimentare la tua tossicodipendenza.
Jako narkoman a zloděj, se živíš laskavostí ostatních k naplnění tvoji závislosti.
Ricordo alla giuria che hanno ascoltato la precedente testimonianza da parte del Dr. Clifford Lonsdale, un esperto in tossicodipendenza.
Připomínám porotě, že už slyšeli předchozí svědectví od Dr. Clifforda Lonsdaleho, experta na drogovou závislost.
In ogni caso, Penny ora pensa che, Venerdi' sera, parteciperemo a un incontro per la tossicodipendenza di mio cugino Leopold.
Každopádně, Penny teď věří, že v pátek večer budeme přemlouvat mého bratrance Leopolda, aby šel na drogovou odvykací kůru.