ulcera italština

vřed

Význam ulcera význam

Co v italštině znamená ulcera?

ulcera

(medicina) lesione epiteliale a lenta riparazione  uno tra i sintomi delle ulcere è una sorta di fastidioso bruciore

Překlad ulcera překlad

Jak z italštiny přeložit ulcera?

ulcera italština » čeština

vřed bolák

Příklady ulcera příklady

Jak se v italštině používá ulcera?

Citáty z filmových titulků

La signora Ingeborg Holm soffre di ulcera allo stomaco e, per il momento, è incapace di guadagnarsi da vivere.
Paní Ingeborg Holm má žaludeční vřed a v tuto chvíli není schopna vydělávat si na živobytí.
Forse non è un problema di digestione, ma un'ulcera allo stomaco.
Možná to není porucha trávení, ale žaludeční vředy.
Ulcera?
Vředy?
È vero. Sono russo. Ma un mio amico russo è morto per un'ulcera allo stomaco.
Pravda, jsem Rus, ale můj ruský přítel na žaludeční vředy zemřel.
Avevo un cugino che aveva un'ulcera duodenale ed un viso davvero ridicolo, entrambi allo stesso tempo.
Můj bratranec měl vřed dvanácterníku a zároveň veselý obličej.
Torneremo a casa con l'ulcera di Herbie Taylor.
Celou cestu domů se povezeme na vředech Herbieho Taylora.
A quanto pare. ha l'ulcera.
Vypadá to na žaludeční problémy.
Temo che la sua ulcera síamo noí.
Obávám se, že my jsme těmi jeho žaludečními vředy.
L'ulcera non perdona.
Není radno zahrávat si s vředem.
Questo non è uno dei suoi stupidi casi di ulcera.
Tohle není jeden z vašich pitomých vředů.
Ulcera?
Ulkus?
Ulcera duodenale?
Ulkus duodeni?
Sul serio, l'alcool è veleno per la mia ulcera.
Alkohol mi nedělá dobře.
Un antifurto creato per farmi venire l'ulcera.
Ten alarm je speciálně vyroben pro to, aby mi přinesl srdeční záchvat.

Možná hledáte...