utilitaria italština
vozítko, malé auto, dvousedadlový automobil
Význam utilitaria význam
Co v italštině znamená utilitaria?
utilitaria
Překlad utilitaria překlad
Jak z italštiny přeložit utilitaria?
Příklady utilitaria příklady
Jak se v italštině používá utilitaria?
Citáty z filmových titulků
Mamma, papà, userò la BMW finché non potrò permettermi un'utilitaria mia. Va bene, mamma?
Mami, tati, vezmu si to BMW. než si budu moct dovolit koupit si vlastní auto?
Già. Io e la mia utilitaria. - L'utilitaria!
Oboje je to o recyklování nápadů, tak aby se zdály být čerstvé a inspirující.
Già. Io e la mia utilitaria. - L'utilitaria!
Oboje je to o recyklování nápadů, tak aby se zdály být čerstvé a inspirující.
Un'utilitaria, direi.
Jen dočasně.
Mi sento un cacciatore di autografi su un'utilitaria.
Slídím tu v taurusu.
Fa tutto quello che un'utilitaria fatta con intelligenza dovrebbe fare, cioe', non sembrare un'utilitaria, ma sembrare grande e solida.
Dělá to tu nejchytřejší věc jako malé auto může. což je, necítit se jako v malém auto. Zdá se velké a pevné.
Fa tutto quello che un'utilitaria fatta con intelligenza dovrebbe fare, cioe', non sembrare un'utilitaria, ma sembrare grande e solida.
Dělá to tu nejchytřejší věc jako malé auto může. což je, necítit se jako v malém auto. Zdá se velké a pevné.
Vedete, l'ultima volta che abbiamo provato un'utilitaria, e' finita che ne abbiamo usate 10, per giocare a calcio.
Víte, naposled co jsme testovali malé auto, jsme skončili hraním fotbalu s 10 auty.
A me piace un'utilitaria.
Já radši velkýho Lincolna.
Noi siamo venuti qui per un'utilitaria, mi sventoli in faccia questo carro armato e ti aspetti che mi allontani.
Přijdeme sem, abychom si vybrali osobní auto, a pak přede mě postavíte tenhle tank a čekáte, že se nad tím nepozastavím?
Lungo il cammino, incontrera' cumuli di ghiaccio, grandi come cattedrali, orsi polari grossi come un'utilitaria, temperature che possono gelare il combustibile nel suo serbatoio, e, se e' vero cio' che dice Al Gore, mare aperto in cui andare a fondo.
Na cestě jsou ledové balvany velké jako katedrála. Polární medvědi velikosti hatchbacku, teplota, při níž mrzne palivo v nádrži, a pokud máme věřit Alu Gorovi, otevřené vody, do nichž bychom se mohli potopit.
Che dolce. Andremo con la tua utilitaria.
Vezmeme si to auto.
Inoltre c'e' anche il freno aerodinamico, che da solo genera lo stessa potenza frenante di una normale utilitaria.
A pak je tu také vzduchová brzda, která sama o sobě generuje stejnou sílu k zastavení jakou máte v normálním hatchbacku.
E' una piccola utilitaria cinque porte e facile da parcheggiare.
Je to malý pětidveřový hatchback, s nímž se snadno parkuje.