valorosamente italština
udatně, statečně, hrdinsky statečně
Význam valorosamente význam
Co v italštině znamená valorosamente?
valorosamente
Překlad valorosamente překlad
Jak z italštiny přeložit valorosamente?
Příklady valorosamente příklady
Jak se v italštině používá valorosamente?
Citáty z filmových titulků
Come valorosamente torni senza aver sparato i tuoi tre colpi. Ubriaco di birra e di sake.
Stejně tak hrdinně se vracíš, aniž bys napotřetí vystřelil, zpit pivem a saké.
Il duca di Exeter ha tenuto il ponte valorosamente.
Vévoda z Exeteru hájí ten most udatně a důmyslně.
Se Vostra Maestà vorrà rammentarsene i gallesi si batterono valorosamente in un orto di porri e Ii infilarono nei loro berretti. Come Lei sa.
Jestlipak si, Vaše Veličenstvo pamatuje na to, jak Velšani prokázali dobrou službu v jedný zahradě, zrovna když se zalejvala cibule, a pak si ty cibulky daly za čepice, vaše milost dobře ví, že je to dodnes památka na tu službu.
Si è difeso valorosamente, ma alla fine gli ho strappato i canali respiratori dalla testa e.
Byl to těžký protivník ale nakonec jsem vyrval ty jeho dýchací trubice z hlavy a.
Combattè valorosamente, finchè lui non scomparve.
Bojovala statečně až dokud nezmizel.
Hanno combattuto valorosamente, ma erano così in minoranza, non hanno mai avuto una possibilità.
Bojovali statečně, ale bojovali proti takové přesile, že vůbec neměli šanci.
La RAF si batte valorosamente contro le ambizioni naziste alla supremazia aerea sulla Manica.
RAF statečně brání Hitlerovi v ovládnutí nebe nad průplavem.
Alcuni sono morti valorosamente.
Nekteří zemřeli dobrě.
Altre motivae'ioni l'hanno spinta a combattere così valorosamente?
Co vás tak motivovalo?
Per íl generale Kuríbayashí..e le sue truppe. che combattono valorosamente per la nostra patría.
Pro generála Kuribayashiho, a jeho vojáky, kteří statečně bojují za naší vlast.
I miei amici lottarono valorosamente, pero' io ci tenevo alla mia immortalita'.
Můj kamarád bojoval statečně. ale já jsem chtěI svou nesmrtelnost.
Innescati dai fulmini, gli incendi, che gli uomini un tempo combattevano cosi' valorosamente, imperversano ora fuori controllo.
Města a jejich okolí plná opuštěných staveb, travnaté plochy a trosky jsou pro plameny hlavním palivem.
Eppure fino a qualche tempo fa, si è battuto valorosamente per dare un senso alla sua situazione.
Ještě donedávna se statečně pokoušel dát své situaci nějaký smysl.
Questo soldato ha difeso valorosamente il tuo paese.
Tento voják bránil statečně svou zemi.