vaporetto italština

parníček

Význam vaporetto význam

Co v italštině znamená vaporetto?

vaporetto

(marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) battello destinato al trasporto di persone su brevi distanze  [[marina]]|(small)

Překlad vaporetto překlad

Jak z italštiny přeložit vaporetto?

vaporetto italština » čeština

parníček

Příklady vaporetto příklady

Jak se v italštině používá vaporetto?

Citáty z filmových titulků

No. Col vaporetto.
Ne, jel jsem parníkem.
Io ero su un Vaporetto.
Na lodi ve Vaporetto.
Buffo vedere l'intero esercito scappare davanti a un vaporetto!
Je srandovní vidět běhat celou armádu na zvuk lodní píšťaly.
Ha preso un vaporetto e se n'ì tornato nella terra dei crucchi?
Vrátil se parníkem do Skopčákova?
Abbiamo inventato la lampadina, il vaporetto e la sgranatrice.
Dali jsme světu žárovku, parní stroj a džin.
Guidavo un vaporetto.
Lodivoda parníku.
Quando avevo la sua eta', guidavo un vaporetto da Bar Harbor a Hilton Head.
Když jsem byl v jejím věku, jel jsem vandráckou lodí z Bar Harboru do Hilton Head.
Allora, come arrivo a Grand Central da qui, con il vaporetto?
Jak se odsud dostanu na Grand Central, vzducholodí?
Quindi ora torna da Willie del vaporetto con il tuo distintivo disonorato, e fatti dire tutti i nomi delle persone che sono scese da quella barca.
Takže se vrať se svým hanebným odznakem za Williem z parníku a dostaň z něj jména všech lidí z lodi, kteří vystupovali.
Alla stessa ora noi ci imbarcheremo sul nostro vaporetto per Il Cairo. Ma non faremo altro che pensare a voi.
Stejnou dobou se bude naloďovat náš parník v Káhiře, ale jediná věc, na kterou budeme myslet, jste vy.
Con un bel posticino sul ponte del vaporetto Theo!
Pěkně pohodlná židle na SS Theo, dobrá kapitáne!
Ho viaggiato sul vaporetto da Westminster, circa un'ora.
Hodinu jsem plula parníkem do Westminsteru.
Troppo stancante passare tante giornate a trascinarvi avanti e indietro in vaporetto, ogni volta che volete vedermi.
Poslední dobou je toho na vás moc. Vláčíte se sem a tam na tom starém parníku, kdykoliv mě chcete vidět.
Ti fai dare uno strappo, prendi un vaporetto e te ne vai a vedere il mondo.
Z domova? Někoho stopnout. Skočit na parník.

Možná hledáte...