vendemmia italština

vinobraní

Význam vendemmia význam

Co v italštině znamená vendemmia?

vendemmia

stacco dei grappoli d'uva dai tralci ed il loro convogliamento in una cantina per poi produrre vino

Překlad vendemmia překlad

Jak z italštiny přeložit vendemmia?

vendemmia italština » čeština

vinobraní

Příklady vendemmia příklady

Jak se v italštině používá vendemmia?

Citáty z filmových titulků

Noi siamo della Lega. - La vendemmia è finita!
Kdo vydělává, podporuje nás.
Forse un bicchiere in occasioni speciali come la vendemmia.
Možná skleničku při zvláštních příležitostech, jako je sklizeň hroznů.
Ma. Domenica scorsa è stata la festa della vendemmia, giusto?
Říkáš. minulou něděli byl festival žní hroznů, že,?
Tutti gli altri nella zona sono pazzi e malati. e tutto è accaduto dopo la festa della vendemmia.
Všichni ostatní v oblasti jsou šílení a nemocní. a všechno se to stalo po festivalu žní hroznů.
Ottimo mese per la vendemmia.
Dobrý měsíc ke sklizni.
Sì, per la vendemmia!
Jo, na sklizeň hroznů.
Dalla selezione alla vendemmia? E poi quegli affari in cui viene mescolato il vino.
A jak to pak míchají v těch velkejch nádobách.
Cosa facciamo con la vendemmia?
A co žatva?
La vendemmia sta andando male.
Většina úrody je stále na polích.
Mi occupero' subito della vendemmia.
To je Harro.
Mi sei mancato alla festa della vendemmia di quest'anno.
Chyběl jsi mi na býčích zápasech.
E da allora, solo la migliore vendemmia puo' essere paragonata a questa.
A od té doby, se do něj přidávají jen ty nejvybranější vinné hrozny.
Era la prima vendemmia dopo la guerra.
První poválečný archiv..
La vendemmia innaugurale.
První ročník.

Možná hledáte...