verginità italština

panenství

Význam verginità význam

Co v italštině znamená verginità?

— (sessualità) condizione fisica e mentale di chi non ha mai avuto un rapporto sessuale completo — stato di purezza ed immodificazione

Jak z italštiny přeložit verginità?

panenství

Jak se v italštině používá verginità?

Ha promesso alle due sante di conservare la sua verginità?

Slíbily vám svatá Kateřina a Margareta, že si zachováte panenství?

La sua verginità!

Její panenství!

Non le è stato rivelato: Se perde la verginità, perde la fiducia e non sente più le voci?

Neznamenalo by to snad, že by se s vaší čistotou ztratily i ty hlasy?

Se è la verginità a darle forza, toglietele la verginità.

Pokud jí dává sílu panenství, tak ji o něj připravíme.

Se è la verginità a darle forza, toglietele la verginità.

Pokud jí dává sílu panenství, tak ji o něj připravíme.

Picchiarla sì, ma la verginità. Nessuno al mondo potrà toglierle l'abito che la protegge.

Rád bych ji zmlátil, ale to její ochrané roucho nikdo nedokáže sejmout.

Simboleggiano la loro verginità, figliola.

To je, dcero, symbol jejich čistoty.

Due anni fa è riuscita persino a recuperare la sua verginità perduta.

Přesně odtud zmizela před dvěma roky nadobro.

La verginità è una debolezza.

Panenství je slabost.

Non fu facile restituirle la verginità.

Nebylo lehké vrátit jí pel nevinnosti.

Com'è stato il matrimonio? Quando sei andata all'altare, eri felice dei prossimi anni di verginità?

Jaké bylo její manželství, kdy vyletí na kazatelnu, jak se těší na léta nevinnosti.

Poiché sei tanto intelligente, Perché non puoi capire che la mia verginità è l'unica cosa che possiedo?

Odkdy seš ty tak chytrá, jak to že nechápeš, že moje panenství je to jediné co mám?

Cristo è nato da sua madre senza violarne la verginità.

Kristus byl zrozen ze své matky bez porušení jejího panenství.

Mamma mia, che stai dicendo? Non sai che abbiamo promesso la nostra verginità a Dio? Tutti i giorni promettiamo tante cose e poi non le manteniamo!

Nevíš, že jsme zasvětily své panenství Bohu?